esconder

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Svjatysberega (talk | contribs) as of 21:27, 12 January 2020.
Jump to navigation Jump to search

Asturian

Etymology

From Latin abscondere, present active infinitive of abscondō.

Verb

esconder

  1. to hide

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese asconder, from Latin abscondere, present active infinitive of abscondō. Compare the doublet absconder, a borrowing.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ɨʃ.kõ.ˈdeɾ/
  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /is.kõ.ˈde(ʁ)/
  • Hyphenation: es‧con‧der

Verb

Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to hide

Conjugation

Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:esconder.

Related terms

Spanish

Etymology

From an earlier asconder, from Old Spanish asconder, esconder, from Latin abscondere, present active infinitive of abscondō.

Pronunciation

  • IPA(key): /eskonˈdeɾ/ [es.kõn̪ˈd̪eɾ]

Verb

Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to hide
  2. (reflexive intransitive) to hide
    Los pájaros se escondieron entre las hojas y comenzaron a cantar.
    The birds hid themselves among the leaves and started to sing.
    El gato ha estado escondiéndose debajo del sofá desde que se levantaron los chicos.
    The cat has been hiding under the couch since the kids woke up.

Conjugation

Template:es-conj-er

Related terms

See also

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=esconder&oldid=58386946"