espejismo

Spanish

Etymology

From espejo (“mirror”) +‎ -ismo.

Pronunciation

• IPA^(key): /espeˈxismo/ [es.peˈxiz.mo]
• Rhymes: -ismo
• Syllabification: es‧pe‧jis‧mo

Noun

espejismo m (plural espejismos)

1. mirage

   Synonym: miraje

2. (figuratively) wishful thinking

   Synonym: ilusión

   • 2022 November 25, David Álvarez, “Inglaterra regresa del espejismo ante EE UU”, in El País‎^[1]:

     Aquellos seis goles anunciaban la llegada a un nuevo mundo, y la selección de Southgate miraba más a la copa Jules Rimet […] Pero había sido un espejismo, claro, y lo descubrieron en el estadio más al norte de Doha, el Al Bayt, construido con la apariencia de una tienda de los nómadas del desierto.

     (please add an English translation of this quote)

Further reading

• “espejismo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014