fúj

See also: fuj

Hungarian

Etymology

From Proto-Uralic *puwe- (“to blow”). Of the same origin as fú.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfuːj]

Verb

fúj

1. (transitive) to blow

Conjugation

conjugation of fúj

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	fújok	fújsz	fúj	fújunk	fújtok	fújnak
		Def.	fújom	fújod	fújja	fújjuk	fújjátok	fújják
		2nd-p. o.	fújlak	―
	Past	Indef.	fújtam	fújtál	fújt	fújtunk	fújtatok	fújtak
		Def.	fújtam	fújtad	fújta	fújtuk	fújtátok	fújták
		2nd-p. o.	fújtalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fújni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	fújék	fújál	fúja	fújánk	fújátok	fújának
		Def.	fújám	fújád	fújá	fújánk	fújátok	fúják
		2nd-p. o.	fújálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fúj vala, fújt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	fújandok	fújandasz	fújand	fújandunk	fújandotok	fújandanak
		Def.	fújandom	fújandod	fújandja	fújandjuk	fújandjátok	fújandják
		2nd-p. o.	fújandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	fújnék	fújnál	fújna	fújnánk	fújnátok	fújnának
		Def.	fújnám	fújnád	fújná	fújnánk (or fújnók)	fújnátok	fújnák
		2nd-p. o.	fújnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. fújt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	fújjak	fújj or fújjál	fújjon	fújjunk	fújjatok	fújjanak
		Def.	fújjam	fújd or fújjad	fújja	fújjuk	fújjátok	fújják
		2nd-p. o.	fújjalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. fújt légyen
Infinitive	fújni		fújnom	fújnod	fújnia	fújnunk	fújnotok	fújniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	fújás		fújó	fújt	fújandó	fújva (fújván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of fúj

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	fújhatok	fújhatsz	fújhat	fújhatunk	fújhattok	fújhatnak
		Def.	fújhatom	fújhatod	fújhatja	fújhatjuk	fújhatjátok	fújhatják
		2nd-p. o.	fújhatlak	―
	Past	Indef.	fújhattam	fújhattál	fújhatott	fújhattunk	fújhattatok	fújhattak
		Def.	fújhattam	fújhattad	fújhatta	fújhattuk	fújhattátok	fújhatták
		2nd-p. o.	fújhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	fújhaték	fújhatál	fújhata	fújhatánk	fújhatátok	fújhatának
		Def.	fújhatám	fújhatád	fújhatá	fújhatánk	fújhatátok	fújhaták
		2nd-p. o.	fújhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fújhat vala, fújhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	fújhatandok or fújandhatok	fújhatandasz or fújandhatsz	fújhatand or fújandhat	fújhatandunk or fújandhatunk	fújhatandotok or fújandhattok	fújhatandanak or fújandhatnak
		Def.	fújhatandom or fújandhatom	fújhatandod or fújandhatod	fújhatandja or fújandhatja	fújhatandjuk or fújandhatjuk	fújhatandjátok or fújandhatjátok	fújhatandják or fújandhatják
		2nd-p. o.	fújhatandalak or fújandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	fújhatnék	fújhatnál	fújhatna	fújhatnánk	fújhatnátok	fújhatnának
		Def.	fújhatnám	fújhatnád	fújhatná	fújhatnánk (or fújhatnók)	fújhatnátok	fújhatnák
		2nd-p. o.	fújhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. fújhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	fújhassak	fújhass or fújhassál	fújhasson	fújhassunk	fújhassatok	fújhassanak
		Def.	fújhassam	fújhasd or fújhassad	fújhassa	fújhassuk	fújhassátok	fújhassák
		2nd-p. o.	fújhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. fújhatott légyen
Inf.	(fújhatni)		(fújhatnom)	(fújhatnod)	(fújhatnia)	(fújhatnunk)	(fújhatnotok)	(fújhatniuk)
Positive adjective			fújható	Neg. adj.	fújhatatlan	Adv. part.	(fújhatva / fújhatván)

Synonyms

• fú

Derived terms

• fujkál
• fuvall
• fuvola
• fújat
• fújás
• fújdogál
• fújódik
• fújtat
• fúvódik
• fúvóka
• fúvós

 

(With verbal prefixes):

• aláfúj
• átfúj
• befúj
• belefúj
• elfúj
• felfúj
• félrefúj
• hátrafúj
• hozzáfúj
• idefúj
• keresztülfúj
• kifúj
• körülfúj
• lefúj
• megfúj
• nekifúj
• odafúj
• összefúj
• ráfúj
• szétfúj
• telefúj
• továbbfúj
• túlfúj
• végigfúj
• visszafúj

Expressions

• akár esik, akár fúj
• egy követ fúj
• egyet fúj, mint a pereces
• mindig ugyanazt fújja

 

Further reading

• fúj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’An Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN