faabrikka
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian фабрика (fabrika).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈfɑːbrikːɑ/, [ˈfɑːbrĭkː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈfɑːbrikːɑ/, [ˈfɑːb̥rikːɑ]
- Rhymes: -ɑːbrikː, -ɑːbrikːɑ
- Hyphenation: faab‧rik‧ka
Noun
[edit]faabrikka
- factory
- 1936, V. I. Junus, N. A. Iljin, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:
- Kel olivat ennen revoljutsiaa zavodat, faabrikat ja parraat maat?
- Before the revolution, who had the plants, factories and the best lands?
Declension
[edit]| Declension of faabrikka (type 3/kana, kk-k gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | faabrikka | faabrikat |
| genitive | faabrikan | faabrikkoin |
| partitive | faabrikkaa | faabrikkoja |
| illative | faabrikkaa | faabrikkoihe |
| inessive | faabrikaas | faabrikois |
| elative | faabrikast | faabrikoist |
| allative | faabrikalle | faabrikoille |
| adessive | faabrikaal | faabrikoil |
| ablative | faabrikalt | faabrikoilt |
| translative | faabrikaks | faabrikoiks |
| essive | faabrikkanna, faabrikkaan | faabrikkoinna, faabrikkoin |
| exessive1) | faabrikkant | faabrikkoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 38