femininity

English

Etymology

From Middle English femynynytee, femyninytee, variants of femynyte (archaic modern English feminity), equivalent to feminine +‎ -ity.

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛmɪˈnɪnɪti/

• Audio (Southern England)

  (file)

• Hyphenation: fem‧i‧nin‧i‧ty

Noun

femininity (usually uncountable, plural femininities)

1. The sum of all attributes that are feminine or convey womanhood.

   Synonyms: feminineness, womanlikeness

   Antonyms: manlikeness, masculinity

Derived terms

• toxic femininity

Related terms

• feminine
• feminization
• feminize

 

Translations

femininity

• Adyghe: бзылъфыгъагъ f (bzəlˢfəğağ)
• Arabic: اُنوثة ?
• Bashkir: нәфислек (nəfislek), мөләйемлек (möləyemlek), гүзәллек (güzəllek), күркәмлек (kürkəmlek)
• Belarusian: жано́цкасць f (žanóckascʹ)
• Catalan: feminitat f
• Chinese:

  Mandarin: 婦女特質／妇女特质 (fùnǚ tèzhì)

• Czech: ženskost (cs) f, ženství n
• Danish: kvindelighed c
• Dutch: vrouwelijkheid (nl) ?
• Esperanto: ineco
• Estonian: naiselikkus n
• Finnish: naisellisuus (fi), feminiinisyys (fi)
• French: féminité (fr) f
• Galician: feminidade (gl) f
• Georgian: ქალურობა (kaluroba)
• German: Weiblichkeit (de) f, Fraulichkeit (de) f
• Greek: θηλυκότητα (el) f (thilykótita)
• Hindi: स्त्रीत्व (hi) m (strītva), नारीत्व m (nārītva)
• Irish: bandacht f, banúlacht f
• Italian: femminilità (it) f
• Japanese: 女らしさ (onna-rashisa), 女性性 (じょせいせい, joseisei)
• Kazakh: әйелдік (äieldık)
• Latvian: sievišķīgums m, sievišķība f
• Manx: bwoirrinid f, bwoirrinys f
• Middle English: femynyte
• Norwegian:

  Bokmål: femininitet m

  Nynorsk: femininitet m

• Old English: wīfhād m
• Persian: زنانگی (fa) (zanânegi)
• Polish: kobiecość (pl) f, żeńskość f
• Portuguese: feminilidade (pt) f, feminidade f
• Romanian: feminitate (ro) f
• Russian: же́нственность (ru) f (žénstvennostʹ)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: жѐнствено̄ст f, же̏нско̄ст f

  Roman: žènstvenōst (sh) f, žȅnskōst (sh) f

• Slovak: ženskosť f
• Spanish: feminidad (es) f, femineidad (es) f
• Tajik: занонагӣ (tg) (zanonagī)
• Tatar: нәфислелек (näfislelek), мөлаемлылык (mölayemlılıq), гүзәллек (tt) (güzällek), йомшаклык (tt) (yomşaqlıq)
• Telugu: ఆడతనం (āḍatanaṁ)
• Ukrainian: жіно́чість f (žinóčistʹ)