From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
English
Noun
first aid (uncountable)
- (medicine) Basic medical care given to an injury victim, usually where the injury is slight or where better care is not available.
Derived terms
Translations
basic care
- Albanian: ndihmë e shpejtë f
- Arabic: إِسْعَافَات أَوَّلِيَّة m pl (ʔisʕāfāt ʔawwaliyya)
- Asturian: primeros auxilios m pl
- Basque: lehen sorospen, lehen laguntza
- Bulgarian: бърза помощ f (bǎrza pomošt)
- Catalan: primers auxilis m pl
- Chinese:
- Mandarin: 急救 (zh) (jíjiù)
- Czech: první pomoc (cs) f
- Danish: førstehjælp (da) c
- Dutch: eerste hulp, EHBO (nl)
- Esperanto: unua helpo
- Estonian: esmaabi
- Faroese: fyrstahjálp f
- Finnish: ensiapu (fi), ensihoito (fi)
- French: premiers secours (fr) m pl, premiers soins m pl
- Friulian: prin socors m
- Galician: primeiros auxilios m pl
- Georgian: პირველადი დახმარება (ṗirveladi daxmareba), პირველი დახმარება (ṗirveli daxmareba), გადაუდებელი დახმარება (gadaudebeli daxmareba)
- German: Erste Hilfe (de) f, Nothilfe (de) f, Unfallhilfe f
- Greek: πρώτες βοήθειες f pl (prótes voḯtheies)
- Hindi: प्रथमोपचार (prathmopcār)
- Hungarian: elsősegély (hu)
- Icelandic: skyndihjálp (is) f
- Ido: unesma sokurso (io)
- Indonesian: pertolongan pertama
- Irish: garchabhair f
- Italian: primo soccorso (it) m
- Japanese: 救急 (きゅうきゅう, kyūkyū), 応急処置 (おうきゅうしょち, ōkyūshochi), 救護 (ja) (きゅうご, kyūgo), 応急措置 (おうきゅうそち, ōkyūsochi), 救護 (ja) (きゅうご, kyūgo)
- Korean: 구급 (ko) (gugeup) (救急 (ko))
- Latvian: pirmā palīdzība f
- Lithuanian: pirmoji pagalba f
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Luxembourgish: Nouthëllef
- Macedonian: прва помош f (prva pomoš)
- Malay: pertolongan cemas
- Mongolian: анхны тусламж (anxny tuslamž)
- Norman: doctrinn'nie f
- Norwegian:
- Bokmål: førstehjelp m or f
- Nynorsk: førstehjelp f
- Polish: pierwsza pomoc (pl) f
- Portuguese: primeiros socorros m pl
- Romanian: primul ajutor m
- Romansch: emprim agid m
- Russian: пе́рвая по́мощь f (pérvaja pómoščʹ)
- Scottish Gaelic: ciad-fhuasgladh m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: прва помоћ f
- Roman: prva pomoć f
- Sinhalese: ප්රථමාධාර (si) (prathamādhāra)
- Slovak: prvá pomoc f
- Slovene: prva pomoč f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: prědna pomoc f
- Spanish: primeros auxilios (es) m pl
- Swedish: första hjälpen c
- Tagalog: unang lunas, kagyat na lunas, paunang tulong-panlunas
- Thai: ปฐมพยาบาล (bpà-tǒm-pá-yaa-baan)
- Turkish: ilkyardım
- Turkmen: ilkinji kömek
- Ukrainian: пе́рша допомо́га (pérša dopomóha)
- Welsh: cymorth cyntaf m
- Yiddish: גיכע הילף (gikhe hilf)
|
Further reading