gabarra

See also: Gabarra

Basque

Etymology

From Latin carabus

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡabara/ [ɡa.β̞a.ra]
• Rhymes: -ara, -a
• Hyphenation: ga‧ba‧rra

Noun

gabarra inan

1. barge

Declension

Declension of gabarra (inan a-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	gabarra	gabarra	gabarrak	gabarrok
ergative	gabarrak	gabarrak	gabarrek	gabarrok
dative	gabarrari	gabarrari	gabarrei	gabarroi
genitive	gabarraren	gabarraren	gabarren	gabarron
comitative	gabarrarekin	gabarrarekin	gabarrekin	gabarrokin
causative	gabarrarengatik	gabarrarengatik	gabarrengatik	gabarrongatik
benefactive	gabarrarentzat	gabarrarentzat	gabarrentzat	gabarrontzat
instrumental	gabarraz	gabarraz	gabarrez	gabarrotaz
innesive	gabarratan	gabarran	gabarretan	gabarrotan
locative	gabarratako	gabarrako	gabarretako	gabarrotako
allative	gabarratara	gabarrara	gabarretara	gabarrotara
terminative	gabarrataraino	gabarraraino	gabarretaraino	gabarrotaraino
directive	gabarratarantz	gabarrarantz	gabarretarantz	gabarrotarantz
destinative	gabarratarako	gabarrarako	gabarretarako	gabarrotarako
ablative	gabarratatik	gabarratik	gabarretatik	gabarrotatik
partitive	gabarrarik	—	—	—
prolative	gabarratzat	—	—	—

Derived terms

• gabarrari

Descendants

• → Occitan: gabarra
  • → Catalan: gavarra
  • → French: gabare
• → Spanish: gabarra

Further reading

• “gabarra”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “gabarra”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Occitan

Etymology

From Basque gabarra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌɡaˈbar.ra/

• Audio (Languedoc):

  (file)

Noun

gabarra f (plural gabarras)

1. barge

Descendants

• → Catalan: gavarra
• → French: gabare

Spanish

Etymology

Borrowed from Basque gabarra, kabarra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡaˈbara/ [ɡaˈβ̞a.ra]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -ara
• Syllabification: ga‧ba‧rra

Noun

gabarra f (plural gabarras)

1. barge, boat

Further reading

• “gabarra”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025