gadın

Salar

Etymology

Cognate with Azerbaijani qadın, Turkish kadın, Turkmen hātyn.

Pronunciation

• (Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) IPA^(key): /qɑdɨn/
• (Mengda, Chahandusi, Hanbahe, Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /qɑːdɨn/
• (Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /qɑːden/
• (Ashinu, Hualong, Qinghai) IPA^(key): /qɑdun/

Noun

gadın

1. woman

   Antonym: erkik

Derived terms

• gadınkiş (“woman”) (lit. woman person, effected by Chinese 女人)

References

• Potanin, G.N. (1893) “katun kşi”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian), page 430
• Yanchuk, Mikola Andriyovich (1893) “гадун-кши”, in Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography]‎^[1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 32
• Rockhill, William Woodville (1894) “Kadun, Kadunksh”, in Diary of a journey through Mongolia and Tibet in 1891 and 1892, Washington: Smithsonian Institution, page 374
• Tenishev, Edhem (1976) “qatyn, qātyn, qāten”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 463
• 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985) “gatin”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎^[2], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 125
• Ma, Quanlin, Ma, Wanxiang, Ma, Zhicheng (1993) “gadankxi”, in Kevin Stuart, editor, Salar Language Language Materials, number 43, Philadelphia: Sino-Platonic Papers, page 28
• Yakup, Abdurishid (2002) “gadın”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon‎^[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 102
• Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “qadin”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 217
• “gadın” in Ölmez, Mehmet (2012 December) “Oğuzların En Doğudaki Kolu: Salırlar ve Dilleri [The Easternmost Branch of the Oghuzs: Salars and Their Language]”, in Türk Dili (in Turkish), volume CII, number 732, pages 38-43

• 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “qadïn, qadun”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 269