gagaagaqite

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Afar[edit]

Etymology[edit]

From gagaagaqó (gargling) +‎ -ité.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɡaɡaːɡaʕiˈte/, [ɡʌɡaːɡʌʕiˈtɛ]
  • Hyphenation: ga‧gaa‧ga‧qi‧te

Verb[edit]

gagaagaqité (causative gagaagaqisé, passive gagaagaqimé)

  1. (intransitive) gargle
  2. (intransitive) speak hoarsely

Conjugation[edit]

    Conjugation of gagaagaqite (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative gagaagaqitéh gagaagaqittéh gagaagaqitéh gagaagaqittéh gagaagaqitnéh gagaagaqitteeníh gagaagaqiteeníh
N-affirmative gagaagaqité gagaagaqitté gagaagaqité gagaagaqitté gagaagaqitné gagaagaqittén gagaagaqitén
negative mágagaagaqitinniyo mágagaagaqitinnito mágagaagaqitinna mágagaagaqitinna mágagaagaqitinnino mágagaagaqitinniton mágagaagaqitinnon
imperfective V-affirmative gagaagaqitáh gagaagaqittáh gagaagaqitáh gagaagaqittáh gagaagaqitnáh gagaagaqittaanáh gagaagaqitaanáh
N-affirmative gagaagaqitá gagaagaqittá gagaagaqitá gagaagaqittá gagaagaqitná gagaagaqittán gagaagaqitán
negative mágagaagaqita mágagaagaqitta mágagaagaqita mágagaagaqitta mágagaagaqitna mágagaagaqittan mágagaagaqitan
prospective V-affirmative gagaagaqitéliyoh
gagaagaqitéyyoh
gagaagaqitélitoh
gagaagaqitéttoh
gagaagaqitéleh gagaagaqitéleh gagaagaqitélinoh
gagaagaqiténnoh
gagaagaqitélitoonuh
gagaagaqitéttoonuh
gagaagaqitéloonuh
N-affirmative gagaagaqitéliyo
gagaagaqitéyyo
gagaagaqitélito
gagaagaqitétto
gagaagaqitéle gagaagaqitéle gagaagaqitélino
gagaagaqiténno
gagaagaqitéliton
gagaagaqitétton
gagaagaqitélon
conjunctive I V-affirmative gagaagaqítuh gagaagaqíttuh gagaagaqítuh gagaagaqíttuh gagaagaqítuh gagaagaqittóonuh gagaagaqitóonuh
N-affirmative gagaagaqítu gagaagaqíttu gagaagaqítu gagaagaqíttu gagaagaqítu gagaagaqittón gagaagaqitón
negative gagaagaqité wáyuh gagaagaqité wáytuh gagaagaqité wáyuh gagaagaqité wáytuh gagaagaqité wáynuh gagaagaqité waytóonuh gagaagaqité wóonuh
conjunctive II V-affirmative gagaagaqitánkeh gagaagaqittánkeh gagaagaqitánkeh gagaagaqittánkeh gagaagaqitnánkeh gagaagaqittaanánkeh gagaagaqitaanánkeh
N-affirmative gagaagaqitánke gagaagaqittánke gagaagaqitánke gagaagaqittánke gagaagaqitnánke gagaagaqittaanánke gagaagaqitaanánke
negative gagaagaqité wáankeh gagaagaqité waytánkeh gagaagaqité wáankeh gagaagaqité waytánkeh gagaagaqité waynánkeh gagaagaqité waytaanánkeh gagaagaqité wáankeh
jussive affirmative gagaagaqítay gagaagaqíttay gagaagaqítay gagaagaqíttay gagaagaqítay gagaagaqittóonay gagaagaqitóonay
negative gagaagaqité wáay gagaagaqité wáytay gagaagaqité wáay gagaagaqité wáytay gagaagaqité wáynay gagaagaqité waytóonay gagaagaqité wóonay
past
conditional
affirmative gagaagaqitinniyóy gagaagaqitinnitóy gagaagaqitinnáy gagaagaqitinnáy gagaagaqitinninóy gagaagaqitinnitoonúy gagaagaqitinnoonúy
negative gagaagaqité wanniyóy gagaagaqité wannitóy gagaagaqité wannáy gagaagaqité wannáy gagaagaqité wanninóy gagaagaqité wannitoonúy gagaagaqité wanninoonúy
present
conditional I
affirmative gagaagaqiték gagaagaqitték gagaagaqiték gagaagaqitték gagaagaqitnék gagaagaqitteeník gagaagaqiteeník
negative gagaagaqité wéek gagaagaqité wayték gagaagaqité wéek gagaagaqité wayték gagaagaqité waynék gagaagaqité wayteeník gagaagaqité weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative gagaagaqitóo gagaagaqitnóo imperative affirmative gagaagaqít gagaagaqíta
negative magagaagaqitóo magagaagaqitnóo negative mágagaagaqitin mágagaagaqitina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
gagaagaqítah gagaagaqíti gagaagaqítak gagaagaqitínnuh gagaagaqitínnuk gagaagaqitíyya gagaagaqitináanih gagaagaqitináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative gagaagaqité + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative gagaagaqité + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative gagaagaqité + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis gagaagaqité + perfective of xaaxé or raaré

References[edit]

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “gagaagaqite”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN