garaqe

Afar

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡaraˈʕe/, [ɡʌɾʌˈʕe]
• Hyphenation: ga‧ra‧qe

Verb

garaqé

1. (transitive) steal

Conjugation

Conjugation of garaqe (type II verb)
		1st singular	2nd singular	3rd singular		1st plural	2nd plural	3rd plural
				m	f
perfective	V-affirmative	garaqéh	garaqtéh	garaqéh	garaqtéh	garaqnéh	garaqteeníh	garaqeeníh
	N-affirmative	garaqé	garaqté	garaqé	garaqté	garaqné	garaqtén	garaqén
	negative	mágaraqinniyo	mágaraqinnito	mágaraqinna	mágaraqinna	mágaraqinnino	mágaraqinniton	mágaraqinnon
imperfective	V-affirmative	garaqáh	garaqtáh	garaqáh	garaqtáh	garaqnáh	garaqtaanáh	garaqaanáh
	N-affirmative	garaqá	garaqtá	garaqá	garaqtá	garaqná	garaqtán	garaqán
	negative	mágaraqa	mágaraqta	mágaraqa	mágaraqta	mágaraqna	mágaraqtan	mágaraqan
prospective	V-affirmative	garaqéliyoh garaqéyyoh	garaqélitoh garaqéttoh	garaqéleh	garaqéleh	garaqélinoh garaqénnoh	garaqélitoonuh garaqéttoonuh	garaqéloonuh
	N-affirmative	garaqéliyo garaqéyyo	garaqélito garaqétto	garaqéle	garaqéle	garaqélino garaqénno	garaqéliton garaqétton	garaqélon
conjunctive I	V-affirmative	garáquh	garáqtuh	garáquh	garáqtuh	garáquh	garaqtóonuh	garaqóonuh
	N-affirmative	garáqu	garáqtu	garáqu	garáqtu	garáqu	garaqtón	garaqón
	negative	garaqé wáyuh	garaqé wáytuh	garaqé wáyuh	garaqé wáytuh	garaqé wáynuh	garaqé waytóonuh	garaqé wóonuh
conjunctive II	V-affirmative	garaqánkeh	garaqtánkeh	garaqánkeh	garaqtánkeh	garaqnánkeh	garaqtaanánkeh	garaqaanánkeh
	N-affirmative	garaqánke	garaqtánke	garaqánke	garaqtánke	garaqnánke	garaqtaanánke	garaqaanánke
	negative	garaqé wáankeh	garaqé waytánkeh	garaqé wáankeh	garaqé waytánkeh	garaqé waynánkeh	garaqé waytaanánkeh	garaqé wáankeh
jussive	affirmative	garáqay	garáqtay	garáqay	garáqtay	garáqay	garaqtóonay	garaqóonay
	negative	garaqé wáay	garaqé wáytay	garaqé wáay	garaqé wáytay	garaqé wáynay	garaqé waytóonay	garaqé wóonay
past conditional	affirmative	garaqinniyóy	garaqinnitóy	garaqinnáy	garaqinnáy	garaqinninóy	garaqinnitoonúy	garaqinnoonúy
	negative	garaqé wanniyóy	garaqé wannitóy	garaqé wannáy	garaqé wannáy	garaqé wanninóy	garaqé wannitoonúy	garaqé wanninoonúy
present conditional I	affirmative	garaqék	garaqték	garaqék	garaqték	garaqnék	garaqteeník	garaqeeník
	negative	garaqé wéek	garaqé wayték	garaqé wéek	garaqé wayték	garaqé waynék	garaqé wayteeník	garaqé weeník
		singular	plural			singular	plural
consultative	affirmative	garaqóo	garaqnóo	imperative	affirmative	garáq	garáqa
	negative	magaraqóo	magaraqnóo		negative	mágaraqin	mágaraqina
-h converb	-i form	-k converb	-in(n)uh converb	-innuk converb	infinitive	indefinite participle
						V-focus	N-focus
garáqah	garáqi	garáqak	garaqínnuh	garaqínnuk	garaqíyya	garaqináanih	garaqináan
Compound tenses past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé present perfect affirmative perfective + imperfective of én future perfect affirmative perfective + prospective of sugé past progressive -k converb + imperfective of én or sugé present progressive affirmative imperfect + imperfective of én future progressive -k converb + prospective of sugé immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential II affirmative imperfective + -m + takké negative garaqé + imperfective of wée + -m + takké perfect potential affirmative perfective + -m + takké negative garaqé + perfective of wée + -m + takké present conditional II affirmative imperfective + object pronoun + tekkék negative garaqé + perfective of wée + object pronoun + tekkék perfect conditional affirmative perfective + imperfective of sugé + -k negative perfective + sugé + imperfective of wée -k irrealis garaqé + perfective of xaaxé or raaré

Related terms

• garqá (“theft”)

References

• E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “garaqe”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN