guardavidas

Spanish

Etymology

A calque of English lifeguard, from guardar (“guard”) +‎ vida (“life”)

Noun

1. (Latin America) lifeguard
   • 2015 December, “Paysandú y Salto sin playas todo el verano”, in El Pais (Uruguay)‎^[1]:

     Jerarcas de la Intendencia indicaron a El País que ya se coordinó con Prefectura y se mantendrá una guardia de guardavidas en ambas playas.

     (please add an English translation of this quotation)

Synonyms

• socorrista
• salvavidas (Latin America)