hölöttää

Finnish

Etymology

hölistä +‎ -öttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhøløtːæːˣ/, [ˈhø̞lø̞t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -øløtːæː
• Syllabification^(key): hö‧löt‧tää

Verb

hölöttää

1. (intransitive) to blabber (to run one's mouth in such a way as to spoil a surprise)

Conjugation

Inflection of hölöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölötän	en hölötä	1st sing.	olen hölöttänyt	en ole hölöttänyt
2nd sing.		hölötät	et hölötä	2nd sing.	olet hölöttänyt	et ole hölöttänyt
3rd sing.		hölöttää	ei hölötä	3rd sing.	on hölöttänyt	ei ole hölöttänyt
1st plur.		hölötämme	emme hölötä	1st plur.	olemme hölöttäneet	emme ole hölöttäneet
2nd plur.		hölötätte	ette hölötä	2nd plur.	olette hölöttäneet	ette ole hölöttäneet
3rd plur.		hölöttävät	eivät hölötä	3rd plur.	ovat hölöttäneet	eivät ole hölöttäneet
passive		hölötetään	ei hölötetä	passive	on hölötetty	ei ole hölötetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölötin	en hölöttänyt	1st sing.	olin hölöttänyt	en ollut hölöttänyt
2nd sing.		hölötit	et hölöttänyt	2nd sing.	olit hölöttänyt	et ollut hölöttänyt
3rd sing.		hölötti	ei hölöttänyt	3rd sing.	oli hölöttänyt	ei ollut hölöttänyt
1st plur.		hölötimme	emme hölöttäneet	1st plur.	olimme hölöttäneet	emme olleet hölöttäneet
2nd plur.		hölötitte	ette hölöttäneet	2nd plur.	olitte hölöttäneet	ette olleet hölöttäneet
3rd plur.		hölöttivät	eivät hölöttäneet	3rd plur.	olivat hölöttäneet	eivät olleet hölöttäneet
passive		hölötettiin	ei hölötetty	passive	oli hölötetty	ei ollut hölötetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölöttäisin	en hölöttäisi	1st sing.	olisin hölöttänyt	en olisi hölöttänyt
2nd sing.		hölöttäisit	et hölöttäisi	2nd sing.	olisit hölöttänyt	et olisi hölöttänyt
3rd sing.		hölöttäisi	ei hölöttäisi	3rd sing.	olisi hölöttänyt	ei olisi hölöttänyt
1st plur.		hölöttäisimme	emme hölöttäisi	1st plur.	olisimme hölöttäneet	emme olisi hölöttäneet
2nd plur.		hölöttäisitte	ette hölöttäisi	2nd plur.	olisitte hölöttäneet	ette olisi hölöttäneet
3rd plur.		hölöttäisivät	eivät hölöttäisi	3rd plur.	olisivat hölöttäneet	eivät olisi hölöttäneet
passive		hölötettäisiin	ei hölötettäisi	passive	olisi hölötetty	ei olisi hölötetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hölötä	älä hölötä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hölöttäköön	älköön hölöttäkö	3rd sing.	olkoon hölöttänyt	älköön olko hölöttänyt
1st plur.		hölöttäkäämme	älkäämme hölöttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hölöttäkää	älkää hölöttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hölöttäkööt	älkööt hölöttäkö	3rd plur.	olkoot hölöttäneet	älkööt olko hölöttäneet
passive		hölötettäköön	älköön hölötettäkö	passive	olkoon hölötetty	älköön olko hölötetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölöttänen	en hölöttäne	1st sing.	lienen hölöttänyt	en liene hölöttänyt
2nd sing.		hölöttänet	et hölöttäne	2nd sing.	lienet hölöttänyt	et liene hölöttänyt
3rd sing.		hölöttänee	ei hölöttäne	3rd sing.	lienee hölöttänyt	ei liene hölöttänyt
1st plur.		hölöttänemme	emme hölöttäne	1st plur.	lienemme hölöttäneet	emme liene hölöttäneet
2nd plur.		hölöttänette	ette hölöttäne	2nd plur.	lienette hölöttäneet	ette liene hölöttäneet
3rd plur.		hölöttänevät	eivät hölöttäne	3rd plur.	lienevät hölöttäneet	eivät liene hölöttäneet
passive		hölötettäneen	ei hölötettäne	passive	lienee hölötetty	ei liene hölötetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hölöttää		present	hölöttävä	hölötettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölöttääkseni hölöttääksemme 2nd hölöttääksesi hölöttääksenne 3rd hölöttääkseen hölöttääksensä		past	hölöttänyt	hölötetty
2nd	inessive2	hölöttäessä	hölötettäessä	agent4	hölöttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölöttäessäni hölöttäessämme 2nd hölöttäessäsi hölöttäessänne 3rd hölöttäessään hölöttäessänsä		negative	hölöttämätön
	instructive	hölöttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hölöttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hölöttämässä	—
	elative	hölöttämästä	—
	illative	hölöttämään	—
	adessive	hölöttämällä	—
	abessive	hölöttämättä	—
	instructive	hölöttämän	hölötettämän
4th3	verbal noun	hölöttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölöttämäisilläni hölöttämäisillämme 2nd hölöttämäisilläsi hölöttämäisillänne 3rd hölöttämäisillään hölöttämäisillänsä

Derived terms

compounds

• hölösuu

 

Further reading

• “hölöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02