hölköttää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From hölkkä +‎ -öttää.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈhølkøtːæːˣ/, [ˈhø̞lk̟ø̞t̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ølkøtːæː
  • Syllabification(key): höl‧köt‧tää

Verb[edit]

hölköttää (intransitive)

  1. Alternative form of hölkyttää.

Conjugation[edit]

Inflection of hölköttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölkötän en hölkötä 1st sing. olen hölköttänyt en ole hölköttänyt
2nd sing. hölkötät et hölkötä 2nd sing. olet hölköttänyt et ole hölköttänyt
3rd sing. hölköttää ei hölkötä 3rd sing. on hölköttänyt ei ole hölköttänyt
1st plur. hölkötämme emme hölkötä 1st plur. olemme hölköttäneet emme ole hölköttäneet
2nd plur. hölkötätte ette hölkötä 2nd plur. olette hölköttäneet ette ole hölköttäneet
3rd plur. hölköttävät eivät hölkötä 3rd plur. ovat hölköttäneet eivät ole hölköttäneet
passive hölkötetään ei hölkötetä passive on hölkötetty ei ole hölkötetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölkötin en hölköttänyt 1st sing. olin hölköttänyt en ollut hölköttänyt
2nd sing. hölkötit et hölköttänyt 2nd sing. olit hölköttänyt et ollut hölköttänyt
3rd sing. hölkötti ei hölköttänyt 3rd sing. oli hölköttänyt ei ollut hölköttänyt
1st plur. hölkötimme emme hölköttäneet 1st plur. olimme hölköttäneet emme olleet hölköttäneet
2nd plur. hölkötitte ette hölköttäneet 2nd plur. olitte hölköttäneet ette olleet hölköttäneet
3rd plur. hölköttivät eivät hölköttäneet 3rd plur. olivat hölköttäneet eivät olleet hölköttäneet
passive hölkötettiin ei hölkötetty passive oli hölkötetty ei ollut hölkötetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölköttäisin en hölköttäisi 1st sing. olisin hölköttänyt en olisi hölköttänyt
2nd sing. hölköttäisit et hölköttäisi 2nd sing. olisit hölköttänyt et olisi hölköttänyt
3rd sing. hölköttäisi ei hölköttäisi 3rd sing. olisi hölköttänyt ei olisi hölköttänyt
1st plur. hölköttäisimme emme hölköttäisi 1st plur. olisimme hölköttäneet emme olisi hölköttäneet
2nd plur. hölköttäisitte ette hölköttäisi 2nd plur. olisitte hölköttäneet ette olisi hölköttäneet
3rd plur. hölköttäisivät eivät hölköttäisi 3rd plur. olisivat hölköttäneet eivät olisi hölköttäneet
passive hölkötettäisiin ei hölkötettäisi passive olisi hölkötetty ei olisi hölkötetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hölkötä älä hölkötä 2nd sing.
3rd sing. hölköttäköön älköön hölköttäkö 3rd sing. olkoon hölköttänyt älköön olko hölköttänyt
1st plur. hölköttäkäämme älkäämme hölköttäkö 1st plur.
2nd plur. hölköttäkää älkää hölköttäkö 2nd plur.
3rd plur. hölköttäkööt älkööt hölköttäkö 3rd plur. olkoot hölköttäneet älkööt olko hölköttäneet
passive hölkötettäköön älköön hölkötettäkö passive olkoon hölkötetty älköön olko hölkötetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölköttänen en hölköttäne 1st sing. lienen hölköttänyt en liene hölköttänyt
2nd sing. hölköttänet et hölköttäne 2nd sing. lienet hölköttänyt et liene hölköttänyt
3rd sing. hölköttänee ei hölköttäne 3rd sing. lienee hölköttänyt ei liene hölköttänyt
1st plur. hölköttänemme emme hölköttäne 1st plur. lienemme hölköttäneet emme liene hölköttäneet
2nd plur. hölköttänette ette hölköttäne 2nd plur. lienette hölköttäneet ette liene hölköttäneet
3rd plur. hölköttänevät eivät hölköttäne 3rd plur. lienevät hölköttäneet eivät liene hölköttäneet
passive hölkötettäneen ei hölkötettäne passive lienee hölkötetty ei liene hölkötetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hölköttää present hölköttävä hölkötettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölköttääkseni hölköttääksemme
2nd hölköttääksesi hölköttääksenne
3rd hölköttääkseen
hölköttääksensä
past hölköttänyt hölkötetty
2nd inessive2 hölköttäessä hölkötettäessä agent3 hölköttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölköttäessäni hölköttäessämme
2nd hölköttäessäsi hölköttäessänne
3rd hölköttäessään
hölköttäessänsä
negative hölköttämätön
instructive hölköttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form hölköttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive hölköttämässä
elative hölköttämästä
illative hölköttämään
adessive hölköttämällä
abessive hölköttämättä
instructive hölköttämän hölkötettämän
4th4 verbal noun hölköttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölköttämäisilläni hölköttämäisillämme
2nd hölköttämäisilläsi hölköttämäisillänne
3rd hölköttämäisillään
hölköttämäisillänsä

Derived terms[edit]