From Wiktionary, the free dictionary
hallo (“hello”) + -chen (diminutive suffix), literally "little hello".
hallöchen
- hello there
- “hallöchen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “hallöchen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon