haragi
Basque
[edit]
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Unknown.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Navarro-Lapurdian) /haɾaɡi/ [ha.ɾa.ɣ̞i]
- IPA(key): (Southern) /aɾaɡi/ [a.ɾa.ɣ̞i]
Audio: (file) - Rhymes: -aɡi, -i
- Hyphenation: ha‧ra‧gi
Noun
[edit]haragi inan
- flesh
- meat (flesh used as food)
- Synonym: okela
- (religion) meat (the mortal body of a human being)
- Antonym: arima
- (religion) meat (the evil and corrupting principle working in man)
Declension
[edit]| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | haragi | haragia | haragiak | haragiok |
| ergative | haragik | haragiak | haragiek | haragiok |
| dative | haragiri | haragiari | haragiei | haragioi |
| genitive | haragiren | haragiaren | haragien | haragion |
| comitative | haragirekin | haragiarekin | haragiekin | haragiokin |
| causative | haragirengatik | haragiarengatik | haragiengatik | haragiongatik |
| benefactive | haragirentzat | haragiarentzat | haragientzat | haragiontzat |
| instrumental | haragiz | haragiaz | haragiez | haragiotaz |
| inessive | haragitan | haragian | haragietan | haragiotan |
| locative | haragitako | haragiko | haragietako | haragiotako |
| allative | haragitara | haragira | haragietara | haragiotara |
| terminative | haragitaraino | haragiraino | haragietaraino | haragiotaraino |
| directive | haragitarantz | haragirantz | haragietarantz | haragiotarantz |
| destinative | haragitarako | haragirako | haragietarako | haragiotarako |
| ablative | haragitatik | haragitik | haragietatik | haragiotatik |
| partitive | haragirik | — | — | — |
| prolative | haragitzat | — | — | — |
Derived terms
[edit]- haragi bizi
- haragi bizi egin
- haragi bizitan
- haragi bola (“meatball”)
- haragi egin
- haragi-euli (“meat fly”)
- haragi-salda
- haragi-uzte
- haragidun (“fleshy”)
- haragijale (“carnivore”)
- haragikeria
- haragiki (“meat”)
- haragikoi
- haragitarako
- haragitsu
- haragitu
- haragizale
- haragizko
- haragiztatu
- harakai
- harakin (“butcher”)
- harakindegi
- harakitza
- harakune
- harategi (“butcher's shop”)
- haratustel
Further reading
[edit]- “haragi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “haragi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005