From hin + kall (“man”). Literally, “man from beyond”.
hinkall m (definite singular hinkallen, indefinite plural hinkallar, definite plural hinkallane)