in jou spoor trap
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
in jou spoor trap
- (idiomatic) To mind one's ps and qs
- (idiomatic) To be very careful to behave correctly.
Jy beter in jou spoor trap tot ek terug is.- Mind your ps and qs until I'm back.
- (literally, “You had better walk in your footprints until I'm back.”)