irlantilainen

Finnish

Etymology

Irlanti +‎ -lainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈirlɑntilɑi̯nen/, [ˈirlɑ̝n̪ˌt̪ilɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Syllabification^(key): ir‧lan‧ti‧lai‧nen
• Hyphenation^(key): ir‧lan‧ti‧lai‧nen

Adjective

irlantilainen (comparative irlantilaisempi, superlative irlantilaisin)

1. Irish (pertaining to or originating from Ireland or the Irish people)

   Onko teillä irlantilaisia sanomalehtiä?

   Do you have any Irish newspapers?

Declension

Inflection of irlantilainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		irlantilainen	irlantilaiset
genitive		irlantilaisen	irlantilaisten irlantilaisien
partitive		irlantilaista	irlantilaisia
illative		irlantilaiseen	irlantilaisiin
		singular	plural
nominative		irlantilainen	irlantilaiset
accusative	nom.	irlantilainen	irlantilaiset
	gen.	irlantilaisen
genitive		irlantilaisen	irlantilaisten irlantilaisien
partitive		irlantilaista	irlantilaisia
inessive		irlantilaisessa	irlantilaisissa
elative		irlantilaisesta	irlantilaisista
illative		irlantilaiseen	irlantilaisiin
adessive		irlantilaisella	irlantilaisilla
ablative		irlantilaiselta	irlantilaisilta
allative		irlantilaiselle	irlantilaisille
essive		irlantilaisena	irlantilaisina
translative		irlantilaiseksi	irlantilaisiksi
abessive		irlantilaisetta	irlantilaisitta
instructive		—	irlantilaisin
comitative		—	irlantilaisine

Possessive forms of irlantilainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative irlantilaiseni irlantilaiseni accusative nom. irlantilaiseni irlantilaiseni gen. irlantilaiseni genitive irlantilaiseni irlantilaisteni irlantilaisieni partitive irlantilaistani irlantilaisiani inessive irlantilaisessani irlantilaisissani elative irlantilaisestani irlantilaisistani illative irlantilaiseeni irlantilaisiini adessive irlantilaisellani irlantilaisillani ablative irlantilaiseltani irlantilaisiltani allative irlantilaiselleni irlantilaisilleni essive irlantilaisenani irlantilaisinani translative irlantilaisekseni irlantilaisikseni abessive irlantilaisettani irlantilaisittani instructive — — comitative — irlantilaisineni second-person singular possessor singular plural nominative irlantilaisesi irlantilaisesi accusative nom. irlantilaisesi irlantilaisesi gen. irlantilaisesi genitive irlantilaisesi irlantilaistesi irlantilaisiesi partitive irlantilaistasi irlantilaisiasi inessive irlantilaisessasi irlantilaisissasi elative irlantilaisestasi irlantilaisistasi illative irlantilaiseesi irlantilaisiisi adessive irlantilaisellasi irlantilaisillasi ablative irlantilaiseltasi irlantilaisiltasi allative irlantilaisellesi irlantilaisillesi essive irlantilaisenasi irlantilaisinasi translative irlantilaiseksesi irlantilaisiksesi abessive irlantilaisettasi irlantilaisittasi instructive — — comitative — irlantilaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative irlantilaisemme irlantilaisemme accusative nom. irlantilaisemme irlantilaisemme gen. irlantilaisemme genitive irlantilaisemme irlantilaistemme irlantilaisiemme partitive irlantilaistamme irlantilaisiamme inessive irlantilaisessamme irlantilaisissamme elative irlantilaisestamme irlantilaisistamme illative irlantilaiseemme irlantilaisiimme adessive irlantilaisellamme irlantilaisillamme ablative irlantilaiseltamme irlantilaisiltamme allative irlantilaisellemme irlantilaisillemme essive irlantilaisenamme irlantilaisinamme translative irlantilaiseksemme irlantilaisiksemme abessive irlantilaisettamme irlantilaisittamme instructive — — comitative — irlantilaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative irlantilaisenne irlantilaisenne accusative nom. irlantilaisenne irlantilaisenne gen. irlantilaisenne genitive irlantilaisenne irlantilaistenne irlantilaisienne partitive irlantilaistanne irlantilaisianne inessive irlantilaisessanne irlantilaisissanne elative irlantilaisestanne irlantilaisistanne illative irlantilaiseenne irlantilaisiinne adessive irlantilaisellanne irlantilaisillanne ablative irlantilaiseltanne irlantilaisiltanne allative irlantilaisellenne irlantilaisillenne essive irlantilaisenanne irlantilaisinanne translative irlantilaiseksenne irlantilaisiksenne abessive irlantilaisettanne irlantilaisittanne instructive — — comitative — irlantilaisinenne third-person possessor singular plural nominative irlantilaisensa irlantilaisensa accusative nom. irlantilaisensa irlantilaisensa gen. irlantilaisensa genitive irlantilaisensa irlantilaistensa irlantilaisiensa partitive irlantilaistaan irlantilaistansa irlantilaisiaan irlantilaisiansa inessive irlantilaisessaan irlantilaisessansa irlantilaisissaan irlantilaisissansa elative irlantilaisestaan irlantilaisestansa irlantilaisistaan irlantilaisistansa illative irlantilaiseensa irlantilaisiinsa adessive irlantilaisellaan irlantilaisellansa irlantilaisillaan irlantilaisillansa ablative irlantilaiseltaan irlantilaiseltansa irlantilaisiltaan irlantilaisiltansa allative irlantilaiselleen irlantilaisellensa irlantilaisilleen irlantilaisillensa essive irlantilaisenaan irlantilaisenansa irlantilaisinaan irlantilaisinansa translative irlantilaisekseen irlantilaiseksensa irlantilaisikseen irlantilaisiksensa abessive irlantilaisettaan irlantilaisettansa irlantilaisittaan irlantilaisittansa instructive — — comitative — irlantilaisineen irlantilaisinensa

Noun

irlantilainen

1. Irishman, Irishwoman (Irish person); (in the plural) the Irish (people)

Usage notes

• If one needs to be specific about the gender in Finnish, one must use irlantilaismies/irlantilainen mies and irlantilaisnainen/irlantilainen nainen.

Declension

Inflection of irlantilainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		irlantilainen	irlantilaiset
genitive		irlantilaisen	irlantilaisten irlantilaisien
partitive		irlantilaista	irlantilaisia
illative		irlantilaiseen	irlantilaisiin
		singular	plural
nominative		irlantilainen	irlantilaiset
accusative	nom.	irlantilainen	irlantilaiset
	gen.	irlantilaisen
genitive		irlantilaisen	irlantilaisten irlantilaisien
partitive		irlantilaista	irlantilaisia
inessive		irlantilaisessa	irlantilaisissa
elative		irlantilaisesta	irlantilaisista
illative		irlantilaiseen	irlantilaisiin
adessive		irlantilaisella	irlantilaisilla
ablative		irlantilaiselta	irlantilaisilta
allative		irlantilaiselle	irlantilaisille
essive		irlantilaisena	irlantilaisina
translative		irlantilaiseksi	irlantilaisiksi
abessive		irlantilaisetta	irlantilaisitta
instructive		—	irlantilaisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of irlantilainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative irlantilaiseni irlantilaiseni accusative nom. irlantilaiseni irlantilaiseni gen. irlantilaiseni genitive irlantilaiseni irlantilaisteni irlantilaisieni partitive irlantilaistani irlantilaisiani inessive irlantilaisessani irlantilaisissani elative irlantilaisestani irlantilaisistani illative irlantilaiseeni irlantilaisiini adessive irlantilaisellani irlantilaisillani ablative irlantilaiseltani irlantilaisiltani allative irlantilaiselleni irlantilaisilleni essive irlantilaisenani irlantilaisinani translative irlantilaisekseni irlantilaisikseni abessive irlantilaisettani irlantilaisittani instructive — — comitative — irlantilaisineni second-person singular possessor singular plural nominative irlantilaisesi irlantilaisesi accusative nom. irlantilaisesi irlantilaisesi gen. irlantilaisesi genitive irlantilaisesi irlantilaistesi irlantilaisiesi partitive irlantilaistasi irlantilaisiasi inessive irlantilaisessasi irlantilaisissasi elative irlantilaisestasi irlantilaisistasi illative irlantilaiseesi irlantilaisiisi adessive irlantilaisellasi irlantilaisillasi ablative irlantilaiseltasi irlantilaisiltasi allative irlantilaisellesi irlantilaisillesi essive irlantilaisenasi irlantilaisinasi translative irlantilaiseksesi irlantilaisiksesi abessive irlantilaisettasi irlantilaisittasi instructive — — comitative — irlantilaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative irlantilaisemme irlantilaisemme accusative nom. irlantilaisemme irlantilaisemme gen. irlantilaisemme genitive irlantilaisemme irlantilaistemme irlantilaisiemme partitive irlantilaistamme irlantilaisiamme inessive irlantilaisessamme irlantilaisissamme elative irlantilaisestamme irlantilaisistamme illative irlantilaiseemme irlantilaisiimme adessive irlantilaisellamme irlantilaisillamme ablative irlantilaiseltamme irlantilaisiltamme allative irlantilaisellemme irlantilaisillemme essive irlantilaisenamme irlantilaisinamme translative irlantilaiseksemme irlantilaisiksemme abessive irlantilaisettamme irlantilaisittamme instructive — — comitative — irlantilaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative irlantilaisenne irlantilaisenne accusative nom. irlantilaisenne irlantilaisenne gen. irlantilaisenne genitive irlantilaisenne irlantilaistenne irlantilaisienne partitive irlantilaistanne irlantilaisianne inessive irlantilaisessanne irlantilaisissanne elative irlantilaisestanne irlantilaisistanne illative irlantilaiseenne irlantilaisiinne adessive irlantilaisellanne irlantilaisillanne ablative irlantilaiseltanne irlantilaisiltanne allative irlantilaisellenne irlantilaisillenne essive irlantilaisenanne irlantilaisinanne translative irlantilaiseksenne irlantilaisiksenne abessive irlantilaisettanne irlantilaisittanne instructive — — comitative — irlantilaisinenne third-person possessor singular plural nominative irlantilaisensa irlantilaisensa accusative nom. irlantilaisensa irlantilaisensa gen. irlantilaisensa genitive irlantilaisensa irlantilaistensa irlantilaisiensa partitive irlantilaistaan irlantilaistansa irlantilaisiaan irlantilaisiansa inessive irlantilaisessaan irlantilaisessansa irlantilaisissaan irlantilaisissansa elative irlantilaisestaan irlantilaisestansa irlantilaisistaan irlantilaisistansa illative irlantilaiseensa irlantilaisiinsa adessive irlantilaisellaan irlantilaisellansa irlantilaisillaan irlantilaisillansa ablative irlantilaiseltaan irlantilaiseltansa irlantilaisiltaan irlantilaisiltansa allative irlantilaiselleen irlantilaisellensa irlantilaisilleen irlantilaisillensa essive irlantilaisenaan irlantilaisenansa irlantilaisinaan irlantilaisinansa translative irlantilaisekseen irlantilaiseksensa irlantilaisikseen irlantilaisiksensa abessive irlantilaisettaan irlantilaisettansa irlantilaisittaan irlantilaisittansa instructive — — comitative — irlantilaisineen irlantilaisinensa

Derived terms

• irkku
• irlantilaistaa
• irlantilaistua
• irlantilaisuus

Further reading

• “irlantilainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023