jagoda

See also: Appendix:Variations of "jagoda"

Lower Sorbian

Etymology

From Proto-Slavic *agoda, from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈja.ɡɔ.da/
• Rhymes: -aɡɔda
• Syllabification: ja‧go‧da

Noun

jagoda f (diminutive jagodka)

1. berry

Declension

Declension of jagoda

	Singular	Dual	Plural
Nominative	jagoda	jagoźe	jagody
Genitive	jagody	jagodowu	jagodow
Dative	jagoźe	jagodoma	jagodam
Accusative	jagodu	jagoźe	jagody
Instrumental	jagodu	jagodoma	jagodami
Locative	jagoźe	jagodoma	jagodach

References

• Muka, Arnošt (1921, 1928), “jagoda”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999), “jagoda”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Polish

jagody

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ógr̥

Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ

Proto-Slavic *àga

Proto-Slavic *-oda

Proto-Slavic *agoda

Polish jagoda

Inherited from Proto-Slavic *agoda.

Pronunciation

• IPA^(key): /jaˈɡɔ.da/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔda
• Syllabification: ja‧go‧da
• Homophone: Jagoda

Noun

jagoda f (diminutive jagódka, related adjective jagodowy)

1. (botany) berry (small succulent fruit, of any one of many varieties)
2. bilberry, European blueberry, common bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus)

   Synonyms: czarna jagoda, (Lesser Poland) borówka, (regional) czernica, (botany) borówka czarna, (botany) borówka czernica

3. (archaic, poetic) cheek (soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity)

   Synonyms: policzek, polik

Declension

Declension of jagoda

	singular	plural
nominative	jagoda	jagody
genitive	jagody	jagód
dative	jagodzie	jagodom
accusative	jagodę	jagody
instrumental	jagodą	jagodami
locative	jagodzie	jagodach
vocative	jagodo	jagody

Derived terms

nouns

• jagodnik
• jagodziak
• jagodzian
• jagodzianka
• jagodzica

Related terms

nouns

• jagódeczka
• jagódka

Further reading

• “jagoda”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “jagoda”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• jagoda in PWN's encyclopedia

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *agoda, from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): /jâɡoda/

Noun

jȁgoda f (Cyrillic spelling ја̏года)

1. strawberry

Declension

Declension of jagoda

	singular	plural
nominative	jagoda	jagode
genitive	jagode	jagoda
dative	jagodi	jagodama
accusative	jagodu	jagode
vocative	jagodo	jagode
locative	jagodi	jagodama
instrumental	jagodom	jagodama

Further reading

• “jagoda”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Slovene

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *agoda, from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ, from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂. First attested in the 16th century.

Pronunciation

• IPA^(key): /jàːɡɔda/

Noun

jágoda f

1. berry

Declension

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Feminine, a-stem
nom. sing.	jágoda
gen. sing.	jágode
	singular	dual	plural
nominative (imenovȃlnik)	jágoda	jágodi	jágode
genitive (rodȋlnik)	jágode	jágod	jágod
dative (dajȃlnik)	jágodi	jágodama	jágodam
accusative (tožȋlnik)	jágodo	jágodi	jágode
locative (mẹ̑stnik)	jágodi	jágodah	jágodah
instrumental (orọ̑dnik)	jágodo	jágodama	jágodami

Further reading

• “jagoda”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
• “jagoda”, in Termania, Amebis
• See also the general references