jalkát

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Sami

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Samic *jëlkkāšëtēk.

Pronunciation

[edit]
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈjalːkaːh(t)/

Verb

[edit]

jalkát

  1. to stand or lie like a log

Inflection

[edit]
Contracted á-stem, no gradation
infinitive jalkát
1st sing. present jalkán
1st sing. past jalkájin
infinitive jalkát action noun jalkán
present participle jalkájeaddji action inessive jalkámin
jalkáme
past participle jalkán action elative jalkámis
agent participle action comitative jalkámiin
abessive jalkákeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular jalkán jalkájin jalkájēhkon
2nd singular jalkát jalkájit jalká
3rd singular jalká jalkái jalkájēhkos
1st dual jalkájetne jalkáime jalkájeadnu
jalkájeahkku
2nd dual jalkábeahtti jalkáide jalkájeahkki
3rd dual jalkába jalkáiga jalkájēhkoska
1st plural jalkát jalkáimet jalkájētnot
jalkájēhkot
jalkájeahkkot
jalkájeadnot
2nd plural jalkábēhtet jalkáidet jalkájēhket
3rd plural jalkájit jalkájedje jalkájēhkoset
connegative jalká jalkán jalká
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular jalkášin
jalkášedjen
jalkálin
jalkáledjen
jalkážan
2nd singular jalkášit
jalkášedjet
jalkálit
jalkáledjet
jalkážat
3rd singular jalkášii jalkálii jalkáža
jalkáš
1st dual jalkášeimme jalkáleimme jalkážetne
2nd dual jalkášeidde jalkáleidde jalkážeahppi
3rd dual jalkášeigga jalkáleigga jalkážeaba
1st plural jalkášeimmet jalkáleimmet jalkážit
jalkážat
2nd plural jalkášeiddet jalkáleiddet jalkážēhpet
3rd plural jalkáše
jalkášedje
jalkále
jalkáledje
jalkážit
connegative jalkáše jalkále jalkáš

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland