kærestekedelig

Danish

Etymology

kæreste (“boy-/girlfriend”) +‎ kedelig (“boring”)

Adjective

kærestekedelig (neuter kærestekedeligt, plural and definite singular attributive kærestekedelige, not comparable)

1. who, after getting a boyfriend or girlfriend, spends less time with their friends
   • 2010, Mikkel Rosengaard, Videre, Gyldendal A/S, →ISBN, page 228:

     „Hvor er det nice, at du stadig er frisk på en torsdagsbytur, og du ikke er gået hen og blevet kærestekedelig,“ siger Rikke ...

     "It's so nice that you're still up for a Thursday night out, and that you haven't become domestic," Rikke says ...

   • 2013, Caroline Ørsum, Flying High: Kys, sved & rock'n'roll 3, Rosinante & Co, →ISBN:

     Mia og Bea tog så i byen igen i går. (...) Og nu har Mia brugt hele dagen på at kalde mig og Lola kærestekedelige, fordi vi ikke gad i går.

     Mia and Bea when out again last night (...) And now Mia has spent all day calling me and Lola boring, because we didn't feel like it yesterday.