kaikki tuntevat apinan mutta apina ei tunne ketään (literally, “everybody knows the monkey but the monkey knows nobody”)