kalendarium

See also: kalendárium

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ka.ɫɛnˈdaː.ri.ũː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ka.lenˈdaː.ri.um]

Noun

kalendārium n (genitive kalendāriī or kalendārī); second declension

1. alternative form of calendārium

Declension

Second-declension noun (neuter).

	singular	plural
nominative	kalendārium	kalendāria
genitive	kalendāriī kalendārī1	kalendāriōrum
dative	kalendāriō	kalendāriīs
accusative	kalendārium	kalendāria
ablative	kalendāriō	kalendāriīs
vocative	kalendārium	kalendāria

¹Found in older Latin (until the Augustan Age).

References

• "kalendarium", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Norwegian Bokmål

Noun

kalendarium n (definite singular kalendariet, indefinite plural kalendarier, definite plural kalendaria or kalendariene)

1. (Christianity) a calendar of feasts

Norwegian Nynorsk

Noun

kalendarium n (definite singular kalendariet, indefinite plural kalendarium, definite plural kalendaria)

1. (Christianity) a calendar of feasts

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin calendārium. Doublet of kalendarz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.lɛnˈda.rjum/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -arjum
• Syllabification: ka‧len‧da‧rium

Noun

kalendarium n

1. timetable

Declension

Declension of kalendarium

	singular	plural
nominative	kalendarium	kalendaria
genitive	kalendarium	kalendariów
dative	kalendarium	kalendariom
accusative	kalendarium	kalendaria
instrumental	kalendarium	kalendariami
locative	kalendarium	kalendariach
vocative	kalendarium	kalendaria

Related terms

adjectives

• kalendarzowy

nouns

• kalendarz
• kalendarzyk

Further reading

• “kalendarium”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “kalendarium”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)

Swedish

Etymology

From Latin calendarium (book of debts, to be paid on certain dates), used in Swedish since 1549.

Noun

kalendarium n

1. a calendar, an almanac (a list of the days of the year)

Declension

Declension of kalendarium

		nominative	genitive
singular	indefinite	kalendarium	kalendariums
	definite	kalendariet	kalendariets
plural	indefinite	kalendarier	kalendariers
	definite	kalendarierna	kalendariernas

Synonyms

• almanacka
• kalender

Related terms

• kalendarisk

References

• “kalendarium”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “kalendarium”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)