kaljama

Finnish

Etymology

Probably borrowed from Proto-Norse [Term?] (from Proto-Germanic *hēlijaz) and derived with +‎ -ma. Cognate with Karelian kaljama.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑljɑmɑ/, [ˈkɑ̝ljɑ̝mɑ̝]
• Rhymes: -ɑljɑmɑ
• Syllabification^(key): kal‧ja‧ma
• Hyphenation^(key): kal‧ja‧ma

Noun

kaljama

1. A slippery ice cover.

   Synonym: iljanne

Declension

Inflection of kaljama (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		kaljama	kaljamat
genitive		kaljaman	kaljamien
partitive		kaljamaa	kaljamia
illative		kaljamaan	kaljamiin
		singular	plural
nominative		kaljama	kaljamat
accusative	nom.	kaljama	kaljamat
	gen.	kaljaman
genitive		kaljaman	kaljamien kaljamain rare
partitive		kaljamaa	kaljamia
inessive		kaljamassa	kaljamissa
elative		kaljamasta	kaljamista
illative		kaljamaan	kaljamiin
adessive		kaljamalla	kaljamilla
ablative		kaljamalta	kaljamilta
allative		kaljamalle	kaljamille
essive		kaljamana	kaljamina
translative		kaljamaksi	kaljamiksi
abessive		kaljamatta	kaljamitta
instructive		—	kaljamin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kaljama (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kaljamani kaljamani accusative nom. kaljamani kaljamani gen. kaljamani genitive kaljamani kaljamieni kaljamaini rare partitive kaljamaani kaljamiani inessive kaljamassani kaljamissani elative kaljamastani kaljamistani illative kaljamaani kaljamiini adessive kaljamallani kaljamillani ablative kaljamaltani kaljamiltani allative kaljamalleni kaljamilleni essive kaljamanani kaljaminani translative kaljamakseni kaljamikseni abessive kaljamattani kaljamittani instructive — — comitative — kaljamineni second-person singular possessor singular plural nominative kaljamasi kaljamasi accusative nom. kaljamasi kaljamasi gen. kaljamasi genitive kaljamasi kaljamiesi kaljamaisi rare partitive kaljamaasi kaljamiasi inessive kaljamassasi kaljamissasi elative kaljamastasi kaljamistasi illative kaljamaasi kaljamiisi adessive kaljamallasi kaljamillasi ablative kaljamaltasi kaljamiltasi allative kaljamallesi kaljamillesi essive kaljamanasi kaljaminasi translative kaljamaksesi kaljamiksesi abessive kaljamattasi kaljamittasi instructive — — comitative — kaljaminesi first-person plural possessor singular plural nominative kaljamamme kaljamamme accusative nom. kaljamamme kaljamamme gen. kaljamamme genitive kaljamamme kaljamiemme kaljamaimme rare partitive kaljamaamme kaljamiamme inessive kaljamassamme kaljamissamme elative kaljamastamme kaljamistamme illative kaljamaamme kaljamiimme adessive kaljamallamme kaljamillamme ablative kaljamaltamme kaljamiltamme allative kaljamallemme kaljamillemme essive kaljamanamme kaljaminamme translative kaljamaksemme kaljamiksemme abessive kaljamattamme kaljamittamme instructive — — comitative — kaljaminemme second-person plural possessor singular plural nominative kaljamanne kaljamanne accusative nom. kaljamanne kaljamanne gen. kaljamanne genitive kaljamanne kaljamienne kaljamainne rare partitive kaljamaanne kaljamianne inessive kaljamassanne kaljamissanne elative kaljamastanne kaljamistanne illative kaljamaanne kaljamiinne adessive kaljamallanne kaljamillanne ablative kaljamaltanne kaljamiltanne allative kaljamallenne kaljamillenne essive kaljamananne kaljaminanne translative kaljamaksenne kaljamiksenne abessive kaljamattanne kaljamittanne instructive — — comitative — kaljaminenne third-person possessor singular plural nominative kaljamansa kaljamansa accusative nom. kaljamansa kaljamansa gen. kaljamansa genitive kaljamansa kaljamiensa kaljamainsa rare partitive kaljamaansa kaljamiaan kaljamiansa inessive kaljamassaan kaljamassansa kaljamissaan kaljamissansa elative kaljamastaan kaljamastansa kaljamistaan kaljamistansa illative kaljamaansa kaljamiinsa adessive kaljamallaan kaljamallansa kaljamillaan kaljamillansa ablative kaljamaltaan kaljamaltansa kaljamiltaan kaljamiltansa allative kaljamalleen kaljamallensa kaljamilleen kaljamillensa essive kaljamanaan kaljamanansa kaljaminaan kaljaminansa translative kaljamakseen kaljamaksensa kaljamikseen kaljamiksensa abessive kaljamattaan kaljamattansa kaljamittaan kaljamittansa instructive — — comitative — kaljamineen kaljaminensa

Further reading

• “kaljama”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023