kawałek

Polish

Alternative forms

• kawołek (Przemyśl)

Etymology

From archaic kawalec +‎ -ek, from Middle Low German kāvele (“wood for drawing raffles”) + -ec, from Proto-West Germanic *kabl (“stick, lot”), with semantic shift "wood for drawing lots" > "small piece".

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kaˈva.wɛk/

• (Masovia):
  • (Łowicz) IPA^(key): [kaˈva.wɛk]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -awɛk
• Syllabification: ka‧wa‧łek

Noun

kawałek m inan (diminutive kawałeczek, augmentative kawał)

Kawałki pomidora i sera w kanapce

Kawałek pizzy

1. piece, slice (of pizza, cake, etc.)
2. (colloquial) track, song
3. (slang) grand; one thousand, especially of U.S. dollars

Declension

Declension of kawałek

	singular	plural
nominative	kawałek	kawałki
genitive	kawałka	kawałków
dative	kawałkowi	kawałkom
accusative	kawałek	kawałki
instrumental	kawałkiem	kawałkami
locative	kawałku	kawałkach
vocative	kawałku	kawałki

Further reading

• “kawałek”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “kawałek”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “kawałek”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 34