khốn kiếp

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 困劫.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [xon˧˦ kiəp̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [kʰoŋ˦˧˥ kiəp̚˦˧˥] ~ [xoŋ˦˧˥ kiəp̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [kʰoŋ˦˥ kip̚˦˥] ~ [xoŋ˦˥ kip̚˦˥]

Noun

khốn kiếp

1. (obsolete) misery, distress

Adjective

khốn kiếp

1. (obsolete) miserable, distressful

Synonyms

• khốn khổ, khốn cùng, khốn đốn, khốn nạn, cùng khổ, mạt kiếp

Interjection

khốn kiếp

1. (offensive) Damn! Shit!

   "Đồ khốn kiếp!" "Fuck you!"

Synonyms

• khốn nạn, mẹ kiếp, chó chết, chó đẻ, chó má, ôn dịch, trời đánh, chết tiệt, chết dịch, chết toi, khỉ, khỉ thật