kipinöidä

Finnish

Etymology

kipinä +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkipinøi̯dæˣ/, [ˈk̟ipiˌnø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): ki‧pi‧nöi‧dä

Verb

kipinöidä

1. (intransitive) to spark, sparkle

   Synonyms: säkenöidä, kipunoida (dated or dialectal)

Conjugation

Inflection of kipinöidä (Kotus type 68/tupakoida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipinöin kipinöitsen	en kipinöi en kipinöitse	1st sing.	olen kipinöinyt	en ole kipinöinyt
2nd sing.		kipinöit kipinöitset	et kipinöi et kipinöitse	2nd sing.	olet kipinöinyt	et ole kipinöinyt
3rd sing.		kipinöi kipinöitsee	ei kipinöi ei kipinöitse	3rd sing.	on kipinöinyt	ei ole kipinöinyt
1st plur.		kipinöimme kipinöitsemme	emme kipinöi emme kipinöitse	1st plur.	olemme kipinöineet	emme ole kipinöineet
2nd plur.		kipinöitte kipinöitsette	ette kipinöi ette kipinöitse	2nd plur.	olette kipinöineet	ette ole kipinöineet
3rd plur.		kipinöivät kipinöitsevät	eivät kipinöi eivät kipinöitse	3rd plur.	ovat kipinöineet	eivät ole kipinöineet
passive		kipinöidään	ei kipinöidä	passive	on kipinöity	ei ole kipinöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipinöin kipinöitsin	en kipinöinyt	1st sing.	olin kipinöinyt	en ollut kipinöinyt
2nd sing.		kipinöit kipinöitsit	et kipinöinyt	2nd sing.	olit kipinöinyt	et ollut kipinöinyt
3rd sing.		kipinöi kipinöitsi	ei kipinöinyt	3rd sing.	oli kipinöinyt	ei ollut kipinöinyt
1st plur.		kipinöimme kipinöitsimme	emme kipinöineet	1st plur.	olimme kipinöineet	emme olleet kipinöineet
2nd plur.		kipinöitte kipinöitsitte	ette kipinöineet	2nd plur.	olitte kipinöineet	ette olleet kipinöineet
3rd plur.		kipinöivät kipinöitsivät	eivät kipinöineet	3rd plur.	olivat kipinöineet	eivät olleet kipinöineet
passive		kipinöitiin	ei kipinöity	passive	oli kipinöity	ei ollut kipinöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipinöisin kipinöitsisin	en kipinöisi en kipinöitsisi	1st sing.	olisin kipinöinyt	en olisi kipinöinyt
2nd sing.		kipinöisit kipinöitsisit	et kipinöisi et kipinöitsisi	2nd sing.	olisit kipinöinyt	et olisi kipinöinyt
3rd sing.		kipinöisi kipinöitsisi	ei kipinöisi ei kipinöitsisi	3rd sing.	olisi kipinöinyt	ei olisi kipinöinyt
1st plur.		kipinöisimme kipinöitsisimme	emme kipinöisi emme kipinöitsisi	1st plur.	olisimme kipinöineet	emme olisi kipinöineet
2nd plur.		kipinöisitte kipinöitsisitte	ette kipinöisi ette kipinöitsisi	2nd plur.	olisitte kipinöineet	ette olisi kipinöineet
3rd plur.		kipinöisivät kipinöitsisivät	eivät kipinöisi eivät kipinöitsisi	3rd plur.	olisivat kipinöineet	eivät olisi kipinöineet
passive		kipinöitäisiin	ei kipinöitäisi	passive	olisi kipinöity	ei olisi kipinöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kipinöi kipinöitse	älä kipinöi älä kipinöitse	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kipinöiköön	älköön kipinöikö	3rd sing.	olkoon kipinöinyt	älköön olko kipinöinyt
1st plur.		kipinöikäämme	älkäämme kipinöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kipinöikää	älkää kipinöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kipinöikööt	älkööt kipinöikö	3rd plur.	olkoot kipinöineet	älkööt olko kipinöineet
passive		kipinöitäköön	älköön kipinöitäkö	passive	olkoon kipinöity	älköön olko kipinöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kipinöinen	en kipinöine	1st sing.	lienen kipinöinyt	en liene kipinöinyt
2nd sing.		kipinöinet	et kipinöine	2nd sing.	lienet kipinöinyt	et liene kipinöinyt
3rd sing.		kipinöinee	ei kipinöine	3rd sing.	lienee kipinöinyt	ei liene kipinöinyt
1st plur.		kipinöinemme	emme kipinöine	1st plur.	lienemme kipinöineet	emme liene kipinöineet
2nd plur.		kipinöinette	ette kipinöine	2nd plur.	lienette kipinöineet	ette liene kipinöineet
3rd plur.		kipinöinevät	eivät kipinöine	3rd plur.	lienevät kipinöineet	eivät liene kipinöineet
passive		kipinöitäneen	ei kipinöitäne	passive	lienee kipinöity	ei liene kipinöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kipinöidä		present	kipinöivä kipinöitsevä	kipinöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipinöidäkseni kipinöidäksemme 2nd kipinöidäksesi kipinöidäksenne 3rd kipinöidäkseen kipinöidäksensä		past	kipinöinyt	kipinöity
2nd	inessive2	kipinöidessä	kipinöitäessä	agent4	kipinöimä kipinöitsemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipinöidessäni kipinöidessämme 2nd kipinöidessäsi kipinöidessänne 3rd kipinöidessään kipinöidessänsä		negative	kipinöimätön kipinöitsemätön
	instructive	kipinöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kipinöimässä kipinöitsemässä	—
	elative	kipinöimästä kipinöitsemästä	—
	illative	kipinöimään kipinöitsemään	—
	adessive	kipinöimällä kipinöitsemällä	—
	abessive	kipinöimättä kipinöitsemättä	—
	instructive	kipinöimän kipinöitsemän	kipinöitämän
4th3	verbal noun	kipinöiminen kipinöitseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kipinöimäisilläni kipinöimäisillämme 2nd kipinöimäisilläsi kipinöimäisillänne 3rd kipinöimäisillään kipinöimäisillänsä Possessive forms Person sing. plur. 1st kipinöitsemäisilläni kipinöitsemäisillämme 2nd kipinöitsemäisilläsi kipinöitsemäisillänne 3rd kipinöitsemäisillään kipinöitsemäisillänsä

Derived terms

• kipinöiminen
• kipinöinti
• kipinöitseminen

 

Related terms

• kipinä

Further reading

• “kipinöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02