kolvata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

kolvi +‎ -ata

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkolʋɑtɑˣ/, [ˈko̞lʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -olʋɑtɑ
  • Syllabification(key): kol‧va‧ta

Verb[edit]

kolvata (informal)

  1. to solder with a soldering iron

Conjugation[edit]

Inflection of kolvata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolvaan en kolvaa 1st sing. olen kolvannut en ole kolvannut
2nd sing. kolvaat et kolvaa 2nd sing. olet kolvannut et ole kolvannut
3rd sing. kolvaa ei kolvaa 3rd sing. on kolvannut ei ole kolvannut
1st plur. kolvaamme emme kolvaa 1st plur. olemme kolvanneet emme ole kolvanneet
2nd plur. kolvaatte ette kolvaa 2nd plur. olette kolvanneet ette ole kolvanneet
3rd plur. kolvaavat eivät kolvaa 3rd plur. ovat kolvanneet eivät ole kolvanneet
passive kolvataan ei kolvata passive on kolvattu ei ole kolvattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolvasin en kolvannut 1st sing. olin kolvannut en ollut kolvannut
2nd sing. kolvasit et kolvannut 2nd sing. olit kolvannut et ollut kolvannut
3rd sing. kolvasi ei kolvannut 3rd sing. oli kolvannut ei ollut kolvannut
1st plur. kolvasimme emme kolvanneet 1st plur. olimme kolvanneet emme olleet kolvanneet
2nd plur. kolvasitte ette kolvanneet 2nd plur. olitte kolvanneet ette olleet kolvanneet
3rd plur. kolvasivat eivät kolvanneet 3rd plur. olivat kolvanneet eivät olleet kolvanneet
passive kolvattiin ei kolvattu passive oli kolvattu ei ollut kolvattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolvaisin en kolvaisi 1st sing. olisin kolvannut en olisi kolvannut
2nd sing. kolvaisit et kolvaisi 2nd sing. olisit kolvannut et olisi kolvannut
3rd sing. kolvaisi ei kolvaisi 3rd sing. olisi kolvannut ei olisi kolvannut
1st plur. kolvaisimme emme kolvaisi 1st plur. olisimme kolvanneet emme olisi kolvanneet
2nd plur. kolvaisitte ette kolvaisi 2nd plur. olisitte kolvanneet ette olisi kolvanneet
3rd plur. kolvaisivat eivät kolvaisi 3rd plur. olisivat kolvanneet eivät olisi kolvanneet
passive kolvattaisiin ei kolvattaisi passive olisi kolvattu ei olisi kolvattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kolvaa älä kolvaa 2nd sing.
3rd sing. kolvatkoon älköön kolvatko 3rd sing. olkoon kolvannut älköön olko kolvannut
1st plur. kolvatkaamme älkäämme kolvatko 1st plur.
2nd plur. kolvatkaa älkää kolvatko 2nd plur.
3rd plur. kolvatkoot älkööt kolvatko 3rd plur. olkoot kolvanneet älkööt olko kolvanneet
passive kolvattakoon älköön kolvattako passive olkoon kolvattu älköön olko kolvattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolvannen en kolvanne 1st sing. lienen kolvannut en liene kolvannut
2nd sing. kolvannet et kolvanne 2nd sing. lienet kolvannut et liene kolvannut
3rd sing. kolvannee ei kolvanne 3rd sing. lienee kolvannut ei liene kolvannut
1st plur. kolvannemme emme kolvanne 1st plur. lienemme kolvanneet emme liene kolvanneet
2nd plur. kolvannette ette kolvanne 2nd plur. lienette kolvanneet ette liene kolvanneet
3rd plur. kolvannevat eivät kolvanne 3rd plur. lienevät kolvanneet eivät liene kolvanneet
passive kolvattaneen ei kolvattane passive lienee kolvattu ei liene kolvattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kolvata present kolvaava kolvattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kolvatakseni kolvataksemme
2nd kolvataksesi kolvataksenne
3rd kolvatakseen
kolvataksensa
past kolvannut kolvattu
2nd inessive2 kolvatessa kolvattaessa agent3 kolvaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kolvatessani kolvatessamme
2nd kolvatessasi kolvatessanne
3rd kolvatessaan
kolvatessansa
negative kolvaamaton
instructive kolvaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kolvaamassa
elative kolvaamasta
illative kolvaamaan
adessive kolvaamalla
abessive kolvaamatta
instructive kolvaaman kolvattaman
4th4 verbal noun kolvaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kolvaamaisillani kolvaamaisillamme
2nd kolvaamaisillasi kolvaamaisillanne
3rd kolvaamaisillaan
kolvaamaisillansa