kotipolttoinen

Finnish

Etymology

koti +‎ poltto +‎ -inen; calque of Swedish hembränt (“moonshine”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkotiˌpoltːoi̯nen/, [ˈko̞t̪iˌpo̞l̪t̪ːo̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -oltːoinen
• Syllabification^(key): ko‧ti‧polt‧toi‧nen

Noun

kotipolttoinen

1. Synonym of pontikka.

Declension

Inflection of kotipolttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kotipolttoinen	kotipolttoiset
genitive		kotipolttoisen	kotipolttoisten kotipolttoisien
partitive		kotipolttoista	kotipolttoisia
illative		kotipolttoiseen	kotipolttoisiin
		singular	plural
nominative		kotipolttoinen	kotipolttoiset
accusative	nom.	kotipolttoinen	kotipolttoiset
	gen.	kotipolttoisen
genitive		kotipolttoisen	kotipolttoisten kotipolttoisien
partitive		kotipolttoista	kotipolttoisia
inessive		kotipolttoisessa	kotipolttoisissa
elative		kotipolttoisesta	kotipolttoisista
illative		kotipolttoiseen	kotipolttoisiin
adessive		kotipolttoisella	kotipolttoisilla
ablative		kotipolttoiselta	kotipolttoisilta
allative		kotipolttoiselle	kotipolttoisille
essive		kotipolttoisena	kotipolttoisina
translative		kotipolttoiseksi	kotipolttoisiksi
abessive		kotipolttoisetta	kotipolttoisitta
instructive		—	kotipolttoisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kotipolttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kotipolttoiseni kotipolttoiseni accusative nom. kotipolttoiseni kotipolttoiseni gen. kotipolttoiseni genitive kotipolttoiseni kotipolttoisteni kotipolttoisieni partitive kotipolttoistani kotipolttoisiani inessive kotipolttoisessani kotipolttoisissani elative kotipolttoisestani kotipolttoisistani illative kotipolttoiseeni kotipolttoisiini adessive kotipolttoisellani kotipolttoisillani ablative kotipolttoiseltani kotipolttoisiltani allative kotipolttoiselleni kotipolttoisilleni essive kotipolttoisenani kotipolttoisinani translative kotipolttoisekseni kotipolttoisikseni abessive kotipolttoisettani kotipolttoisittani instructive — — comitative — kotipolttoisineni second-person singular possessor singular plural nominative kotipolttoisesi kotipolttoisesi accusative nom. kotipolttoisesi kotipolttoisesi gen. kotipolttoisesi genitive kotipolttoisesi kotipolttoistesi kotipolttoisiesi partitive kotipolttoistasi kotipolttoisiasi inessive kotipolttoisessasi kotipolttoisissasi elative kotipolttoisestasi kotipolttoisistasi illative kotipolttoiseesi kotipolttoisiisi adessive kotipolttoisellasi kotipolttoisillasi ablative kotipolttoiseltasi kotipolttoisiltasi allative kotipolttoisellesi kotipolttoisillesi essive kotipolttoisenasi kotipolttoisinasi translative kotipolttoiseksesi kotipolttoisiksesi abessive kotipolttoisettasi kotipolttoisittasi instructive — — comitative — kotipolttoisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kotipolttoisemme kotipolttoisemme accusative nom. kotipolttoisemme kotipolttoisemme gen. kotipolttoisemme genitive kotipolttoisemme kotipolttoistemme kotipolttoisiemme partitive kotipolttoistamme kotipolttoisiamme inessive kotipolttoisessamme kotipolttoisissamme elative kotipolttoisestamme kotipolttoisistamme illative kotipolttoiseemme kotipolttoisiimme adessive kotipolttoisellamme kotipolttoisillamme ablative kotipolttoiseltamme kotipolttoisiltamme allative kotipolttoisellemme kotipolttoisillemme essive kotipolttoisenamme kotipolttoisinamme translative kotipolttoiseksemme kotipolttoisiksemme abessive kotipolttoisettamme kotipolttoisittamme instructive — — comitative — kotipolttoisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kotipolttoisenne kotipolttoisenne accusative nom. kotipolttoisenne kotipolttoisenne gen. kotipolttoisenne genitive kotipolttoisenne kotipolttoistenne kotipolttoisienne partitive kotipolttoistanne kotipolttoisianne inessive kotipolttoisessanne kotipolttoisissanne elative kotipolttoisestanne kotipolttoisistanne illative kotipolttoiseenne kotipolttoisiinne adessive kotipolttoisellanne kotipolttoisillanne ablative kotipolttoiseltanne kotipolttoisiltanne allative kotipolttoisellenne kotipolttoisillenne essive kotipolttoisenanne kotipolttoisinanne translative kotipolttoiseksenne kotipolttoisiksenne abessive kotipolttoisettanne kotipolttoisittanne instructive — — comitative — kotipolttoisinenne third-person possessor singular plural nominative kotipolttoisensa kotipolttoisensa accusative nom. kotipolttoisensa kotipolttoisensa gen. kotipolttoisensa genitive kotipolttoisensa kotipolttoistensa kotipolttoisiensa partitive kotipolttoistaan kotipolttoistansa kotipolttoisiaan kotipolttoisiansa inessive kotipolttoisessaan kotipolttoisessansa kotipolttoisissaan kotipolttoisissansa elative kotipolttoisestaan kotipolttoisestansa kotipolttoisistaan kotipolttoisistansa illative kotipolttoiseensa kotipolttoisiinsa adessive kotipolttoisellaan kotipolttoisellansa kotipolttoisillaan kotipolttoisillansa ablative kotipolttoiseltaan kotipolttoiseltansa kotipolttoisiltaan kotipolttoisiltansa allative kotipolttoiselleen kotipolttoisellensa kotipolttoisilleen kotipolttoisillensa essive kotipolttoisenaan kotipolttoisenansa kotipolttoisinaan kotipolttoisinansa translative kotipolttoisekseen kotipolttoiseksensa kotipolttoisikseen kotipolttoisiksensa abessive kotipolttoisettaan kotipolttoisettansa kotipolttoisittaan kotipolttoisittansa instructive — — comitative — kotipolttoisineen kotipolttoisinensa

Adjective

kotipolttoinen

1. home-distilled
2. home burnt (of a CD, DVD etc.)

Declension

Inflection of kotipolttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		kotipolttoinen	kotipolttoiset
genitive		kotipolttoisen	kotipolttoisten kotipolttoisien
partitive		kotipolttoista	kotipolttoisia
illative		kotipolttoiseen	kotipolttoisiin
		singular	plural
nominative		kotipolttoinen	kotipolttoiset
accusative	nom.	kotipolttoinen	kotipolttoiset
	gen.	kotipolttoisen
genitive		kotipolttoisen	kotipolttoisten kotipolttoisien
partitive		kotipolttoista	kotipolttoisia
inessive		kotipolttoisessa	kotipolttoisissa
elative		kotipolttoisesta	kotipolttoisista
illative		kotipolttoiseen	kotipolttoisiin
adessive		kotipolttoisella	kotipolttoisilla
ablative		kotipolttoiselta	kotipolttoisilta
allative		kotipolttoiselle	kotipolttoisille
essive		kotipolttoisena	kotipolttoisina
translative		kotipolttoiseksi	kotipolttoisiksi
abessive		kotipolttoisetta	kotipolttoisitta
instructive		—	kotipolttoisin
comitative		—	kotipolttoisine

Possessive forms of kotipolttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative kotipolttoiseni kotipolttoiseni accusative nom. kotipolttoiseni kotipolttoiseni gen. kotipolttoiseni genitive kotipolttoiseni kotipolttoisteni kotipolttoisieni partitive kotipolttoistani kotipolttoisiani inessive kotipolttoisessani kotipolttoisissani elative kotipolttoisestani kotipolttoisistani illative kotipolttoiseeni kotipolttoisiini adessive kotipolttoisellani kotipolttoisillani ablative kotipolttoiseltani kotipolttoisiltani allative kotipolttoiselleni kotipolttoisilleni essive kotipolttoisenani kotipolttoisinani translative kotipolttoisekseni kotipolttoisikseni abessive kotipolttoisettani kotipolttoisittani instructive — — comitative — kotipolttoisineni second-person singular possessor singular plural nominative kotipolttoisesi kotipolttoisesi accusative nom. kotipolttoisesi kotipolttoisesi gen. kotipolttoisesi genitive kotipolttoisesi kotipolttoistesi kotipolttoisiesi partitive kotipolttoistasi kotipolttoisiasi inessive kotipolttoisessasi kotipolttoisissasi elative kotipolttoisestasi kotipolttoisistasi illative kotipolttoiseesi kotipolttoisiisi adessive kotipolttoisellasi kotipolttoisillasi ablative kotipolttoiseltasi kotipolttoisiltasi allative kotipolttoisellesi kotipolttoisillesi essive kotipolttoisenasi kotipolttoisinasi translative kotipolttoiseksesi kotipolttoisiksesi abessive kotipolttoisettasi kotipolttoisittasi instructive — — comitative — kotipolttoisinesi first-person plural possessor singular plural nominative kotipolttoisemme kotipolttoisemme accusative nom. kotipolttoisemme kotipolttoisemme gen. kotipolttoisemme genitive kotipolttoisemme kotipolttoistemme kotipolttoisiemme partitive kotipolttoistamme kotipolttoisiamme inessive kotipolttoisessamme kotipolttoisissamme elative kotipolttoisestamme kotipolttoisistamme illative kotipolttoiseemme kotipolttoisiimme adessive kotipolttoisellamme kotipolttoisillamme ablative kotipolttoiseltamme kotipolttoisiltamme allative kotipolttoisellemme kotipolttoisillemme essive kotipolttoisenamme kotipolttoisinamme translative kotipolttoiseksemme kotipolttoisiksemme abessive kotipolttoisettamme kotipolttoisittamme instructive — — comitative — kotipolttoisinemme second-person plural possessor singular plural nominative kotipolttoisenne kotipolttoisenne accusative nom. kotipolttoisenne kotipolttoisenne gen. kotipolttoisenne genitive kotipolttoisenne kotipolttoistenne kotipolttoisienne partitive kotipolttoistanne kotipolttoisianne inessive kotipolttoisessanne kotipolttoisissanne elative kotipolttoisestanne kotipolttoisistanne illative kotipolttoiseenne kotipolttoisiinne adessive kotipolttoisellanne kotipolttoisillanne ablative kotipolttoiseltanne kotipolttoisiltanne allative kotipolttoisellenne kotipolttoisillenne essive kotipolttoisenanne kotipolttoisinanne translative kotipolttoiseksenne kotipolttoisiksenne abessive kotipolttoisettanne kotipolttoisittanne instructive — — comitative — kotipolttoisinenne third-person possessor singular plural nominative kotipolttoisensa kotipolttoisensa accusative nom. kotipolttoisensa kotipolttoisensa gen. kotipolttoisensa genitive kotipolttoisensa kotipolttoistensa kotipolttoisiensa partitive kotipolttoistaan kotipolttoistansa kotipolttoisiaan kotipolttoisiansa inessive kotipolttoisessaan kotipolttoisessansa kotipolttoisissaan kotipolttoisissansa elative kotipolttoisestaan kotipolttoisestansa kotipolttoisistaan kotipolttoisistansa illative kotipolttoiseensa kotipolttoisiinsa adessive kotipolttoisellaan kotipolttoisellansa kotipolttoisillaan kotipolttoisillansa ablative kotipolttoiseltaan kotipolttoiseltansa kotipolttoisiltaan kotipolttoisiltansa allative kotipolttoiselleen kotipolttoisellensa kotipolttoisilleen kotipolttoisillensa essive kotipolttoisenaan kotipolttoisenansa kotipolttoisinaan kotipolttoisinansa translative kotipolttoisekseen kotipolttoiseksensa kotipolttoisikseen kotipolttoisiksensa abessive kotipolttoisettaan kotipolttoisettansa kotipolttoisittaan kotipolttoisittansa instructive — — comitative — kotipolttoisineen kotipolttoisinensa

Further reading

• “kotipolttoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02