kreppa
Faroese
Etymology
From Old Norse kreppa, from Proto-Germanic *krimpaną.[1]
Noun
kreppa f (genitive singular kreppu, plural kreppur)
Declension
Declension of kreppa | ||||
---|---|---|---|---|
f1 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kreppa | kreppan | kreppur | kreppurnar |
accusative | kreppu | kreppuna | kreppur | kreppurnar |
dative | kreppu | kreppuni | kreppum | kreppunum |
genitive | kreppu | kreppunnar | kreppa | kreppanna |
Derived terms
Derived terms
- heimskreppa (world-wide crisis)
- Muhammed-kreppan - the Muhammad crisis (of Denmark 2006)
- orkukreppa (energy crisis)
- samleikakreppa (identity crisis)
- stjórnarkreppa (government crisis)
References
Icelandic
Etymology
From Old Norse kreppa, from Proto-Germanic *krimpaną.[1] Cognate to English crimp, via Middle English crempen, and to Dutch krimpen, via Middle Dutch crimpen.
Pronunciation
Noun
kreppa f (genitive singular kreppu, nominative plural kreppur)
Declension
Declension of kreppa | ||||
---|---|---|---|---|
f-w1 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kreppa | kreppan | kreppur | kreppurnar |
accusative | kreppu | kreppuna | kreppur | kreppurnar |
dative | kreppu | kreppunni | kreppum | kreppunum |
genitive | kreppu | kreppunnar | kreppa/kreppna | kreppanna/kreppnanna |
Synonyms
Verb
kreppa (weak verb, third-person singular past indicative kreppti, supine kreppt)
- (transitive, with accusative) to bend tightly, to clench
Conjugation
kleppa — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að kleppa | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
kleppt | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
kleppandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég kleppi | við kleppum | present (nútíð) |
ég kleppi | við kleppum |
þú kleppir | þið kleppið | þú kleppir | þið kleppið | ||
hann, hún, það kleppir | þeir, þær, þau kleppa | hann, hún, það kleppi | þeir, þær, þau kleppi | ||
past (þátíð) |
ég kleppti | við klepptum | past (þátíð) |
ég kleppti | við klepptum |
þú klepptir | þið klepptuð | þú klepptir | þið klepptuð | ||
hann, hún, það kleppti | þeir, þær, þau klepptu | hann, hún, það kleppti | þeir, þær, þau klepptu | ||
imperative (boðháttur) |
klepp (þú) | kleppið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
klepptu | kleppiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að kleppast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
kleppst | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
kleppandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég kleppist | við kleppumst | present (nútíð) |
ég kleppist | við kleppumst |
þú kleppist | þið kleppist | þú kleppist | þið kleppist | ||
hann, hún, það kleppist | þeir, þær, þau kleppast | hann, hún, það kleppist | þeir, þær, þau kleppist | ||
past (þátíð) |
ég klepptist | við klepptumst | past (þátíð) |
ég klepptist | við klepptumst |
þú klepptist | þið klepptust | þú klepptist | þið klepptust | ||
hann, hún, það klepptist | þeir, þær, þau klepptust | hann, hún, það klepptist | þeir, þær, þau klepptust | ||
imperative (boðháttur) |
kleppst (þú) | kleppist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
kleppstu | kleppisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
klepptur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
klepptur | kleppt | kleppt | klepptir | klepptar | kleppt | |
accusative (þolfall) |
klepptan | kleppta | kleppt | kleppta | klepptar | kleppt | |
dative (þágufall) |
klepptum | klepptri | klepptu | klepptum | klepptum | klepptum | |
genitive (eignarfall) |
kleppts | klepptrar | kleppts | klepptra | klepptra | klepptra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
kleppti | kleppta | kleppta | klepptu | klepptu | klepptu | |
accusative (þolfall) |
kleppta | klepptu | kleppta | klepptu | klepptu | klepptu | |
dative (þágufall) |
kleppta | klepptu | kleppta | klepptu | klepptu | klepptu | |
genitive (eignarfall) |
kleppta | klepptu | kleppta | klepptu | klepptu | klepptu |
References
Categories:
- Faroese terms inherited from Old Norse
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms inherited from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese feminine nouns
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms inherited from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɛhpa
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic feminine nouns
- Icelandic countable nouns
- Icelandic verbs
- Icelandic weak verbs
- Icelandic transitive verbs