kurre
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Possibly from Swedish ekorre (“squirrel”) or Swedish kurre (“squirrel”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kurre (colloquial)
Declension
[edit]Inflection of kurre (Kotus type 8/nalle, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kurre | kurret | |
genitive | kurren | kurrejen | |
partitive | kurrea | kurreja | |
illative | kurreen | kurreihin | |
singular | plural | ||
nominative | kurre | kurret | |
accusative | nom. | kurre | kurret |
gen. | kurren | ||
genitive | kurren | kurrejen kurrein rare | |
partitive | kurrea | kurreja | |
inessive | kurressa | kurreissa | |
elative | kurresta | kurreista | |
illative | kurreen | kurreihin | |
adessive | kurrella | kurreilla | |
ablative | kurrelta | kurreilta | |
allative | kurrelle | kurreille | |
essive | kurrena | kurreina | |
translative | kurreksi | kurreiksi | |
abessive | kurretta | kurreitta | |
instructive | — | kurrein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
[edit]Further reading
[edit]- “kurre”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Swedish
[edit]Alternative forms
[edit]- curre (obsolete spelling)
Etymology
[edit]Ellipsis of ekorre (“squirrel”). First attested in 1661.[1]
Noun
[edit]kurre c
- Ellipsis of ekorre (“squirrel”). [since 1661][1]
- (by extension) A person (who is odd or peculiar). [since 1826][1]
- 1877, Louisa May Alcott, translated by Bertha Sandlund, Rosen i blomning, page 53:
- Hittills har jag åtminstone inte haft bekymmer af någondera af dem, ehuru Mac är en besynnerlig kurre och Steve en valp.
- So far, I've had no trouble from either of them, although Mac is a peculiar fellow and Steve a pup.
Derived terms
[edit]- lustigkurre (“funny person; joker”)
See also
[edit]- Kurre (“given name”)
References
[edit]Categories:
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/urːe
- Rhymes:Finnish/urːe/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish colloquialisms
- Finnish nalle-type nominals
- fi:Squirrels
- Swedish ellipses
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with quotations