látogat
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]látogat
- (transitive) to visit someone or something
- A fiam gyakran látogat minket. ― My son visits us often.
- (transitive) to attend, frequent (a place or an event; to regularly go there)
Conjugation
[edit]conjugation of látogat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | látogatok | látogatsz | látogat | látogatunk | látogattok | látogatnak | |
Def. | látogatom | látogatod | látogatja | látogatjuk | látogatjátok | látogatják | |||
2nd-p. o. | látogatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | látogattam | látogattál | látogatott | látogattunk | látogattatok | látogattak | ||
Def. | látogattam | látogattad | látogatta | látogattuk | látogattátok | látogatták | |||
2nd-p. o. | látogattalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. látogatni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | látogaték | látogatál | látogata | látogatánk | látogatátok | látogatának | ||
Def. | látogatám | látogatád | látogatá | látogatánk | látogatátok | látogaták | |||
2nd-p. o. | látogatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. látogat vala, látogatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | látogatandok | látogatandasz | látogatand | látogatandunk | látogatandotok | látogatandanak | ||
Def. | látogatandom | látogatandod | látogatandja | látogatandjuk | látogatandjátok | látogatandják | |||
2nd-p. o. | látogatandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | látogatnék | látogatnál | látogatna | látogatnánk | látogatnátok | látogatnának | |
Def. | látogatnám | látogatnád | látogatná | látogatnánk (or látogatnók) |
látogatnátok | látogatnák | |||
2nd-p. o. | látogatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. látogatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | látogassak | látogass or látogassál |
látogasson | látogassunk | látogassatok | látogassanak | |
Def. | látogassam | látogasd or látogassad |
látogassa | látogassuk | látogassátok | látogassák | |||
2nd-p. o. | látogassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. látogatott légyen | ||||||||
Infinitive | látogatni | látogatnom | látogatnod | látogatnia | látogatnunk | látogatnotok | látogatniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
látogatás | látogató | látogatott | látogatandó | látogatva (látogatván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of látogat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | látogathatok | látogathatsz | látogathat | látogathatunk | látogathattok | látogathatnak | |
Def. | látogathatom | látogathatod | látogathatja | látogathatjuk | látogathatjátok | látogathatják | |||
2nd-p. o. | látogathatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | látogathattam | látogathattál | látogathatott | látogathattunk | látogathattatok | látogathattak | ||
Def. | látogathattam | látogathattad | látogathatta | látogathattuk | látogathattátok | látogathatták | |||
2nd-p. o. | látogathattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | látogathaték | látogathatál | látogathata | látogathatánk | látogathatátok | látogathatának | ||
Def. | látogathatám | látogathatád | látogathatá | látogathatánk | látogathatátok | látogathaták | |||
2nd-p. o. | látogathatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. látogathat vala, látogathatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | látogathatandok or látogatandhatok |
látogathatandasz or látogatandhatsz |
látogathatand or látogatandhat |
látogathatandunk or látogatandhatunk |
látogathatandotok or látogatandhattok |
látogathatandanak or látogatandhatnak | ||
Def. | látogathatandom or látogatandhatom |
látogathatandod or látogatandhatod |
látogathatandja or látogatandhatja |
látogathatandjuk or látogatandhatjuk |
látogathatandjátok or látogatandhatjátok |
látogathatandják or látogatandhatják | |||
2nd-p. o. | látogathatandalak or látogatandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | látogathatnék | látogathatnál | látogathatna | látogathatnánk | látogathatnátok | látogathatnának | |
Def. | látogathatnám | látogathatnád | látogathatná | látogathatnánk (or látogathatnók) |
látogathatnátok | látogathatnák | |||
2nd-p. o. | látogathatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. látogathatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | látogathassak | látogathass or látogathassál |
látogathasson | látogathassunk | látogathassatok | látogathassanak | |
Def. | látogathassam | látogathasd or látogathassad |
látogathassa | látogathassuk | látogathassátok | látogathassák | |||
2nd-p. o. | látogathassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. látogathatott légyen | ||||||||
Inf. | (látogathatni) | (látogathatnom) | (látogathatnod) | (látogathatnia) | (látogathatnunk) | (látogathatnotok) | (látogathatniuk) | ||
Positive adjective | látogatható | Neg. adj. | látogathatatlan | Adv. part. | (látogathatva / látogathatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- látogat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN