lát
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "lat"
Czech
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Czech láti, from Proto-Slavic *làjati, from Proto-Balto-Slavic *lā́ˀtei, from Proto-Indo-European *leh₂-. Cognate with Polish łajać.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lát impf
- to lambaste, to scold (with na or the object in dative)
- Lidé mu láli. ― The people lambasted him.
- to bark
- Psi neláli, když jsem procházel kolem. ― The dogs weren't barking when I was passing by.
Conjugation
[edit]Conjugation
Infinitive | lát, láti | Active adjective | lající |
---|---|---|---|
Verbal noun | — | Passive adjective | — |
Present forms | indicative | imperative | ||
---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | |
1st person | laji, laju (coll.) |
lajeme | — | lajme |
2nd person | laješ | lajete | laj | lajte |
3rd person | laje | lají, lajou (coll.) |
— | — |
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive lát. |
Participles | Past participles | Passive participles | ||
---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | |
masculine animate | lál | láli | lán | láni |
masculine inanimate | lály | lány | ||
feminine | lála | lána | ||
neuter | lálo | lála | láno | lána |
Transgressives | present | past |
---|---|---|
masculine singular | laje | — |
feminine + neuter singular | lajíc | — |
plural | lajíce | — |
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “láti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
- “láti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “lát”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Maybe from Proto-Uralic *lütte-.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lát
- (transitive) to see (to perceive with the eyes)
Conjugation
[edit]conjugation of lát
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | látok | látsz | lát | látunk | láttok | látnak | |
Def. | látom | látod | látja | látjuk | látjátok | látják | |||
2nd-p. o. | látlak | ― | |||||||
Past | Indef. | láttam | láttál | látott | láttunk | láttatok | láttak | ||
Def. | láttam | láttad | látta | láttuk | láttátok | látták | |||
2nd-p. o. | láttalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. látni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | láték | látál | láta | látánk | látátok | látának | ||
Def. | látám | látád | látá | látánk | látátok | láták | |||
2nd-p. o. | látálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lát vala, látott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | látandok | látandasz | látand | látandunk | látandotok | látandanak | ||
Def. | látandom | látandod | látandja | látandjuk | látandjátok | látandják | |||
2nd-p. o. | látandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | látnék | látnál | látna | látnánk | látnátok | látnának | |
Def. | látnám | látnád | látná | látnánk (or látnók) |
látnátok | látnák | |||
2nd-p. o. | látnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. látott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lássak | láss or lássál |
lásson | lássunk | lássatok | lássanak | |
Def. | lássam | lásd or lássad |
lássa | lássuk | lássátok | lássák | |||
2nd-p. o. | lássalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. látott légyen | ||||||||
Infinitive | látni | látnom | látnod | látnia | látnunk | látnotok | látniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
látás | látó | látott | látandó | látva (látván) | láttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of lát
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | láthatok | láthatsz | láthat | láthatunk | láthattok | láthatnak | |
Def. | láthatom | láthatod | láthatja | láthatjuk | láthatjátok | láthatják | |||
2nd-p. o. | láthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | láthattam | láthattál | láthatott | láthattunk | láthattatok | láthattak | ||
Def. | láthattam | láthattad | láthatta | láthattuk | láthattátok | láthatták | |||
2nd-p. o. | láthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | láthaték | láthatál | láthata | láthatánk | láthatátok | láthatának | ||
Def. | láthatám | láthatád | láthatá | láthatánk | láthatátok | láthaták | |||
2nd-p. o. | láthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. láthat vala, láthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | láthatandok or látandhatok |
láthatandasz or látandhatsz |
láthatand or látandhat |
láthatandunk or látandhatunk |
láthatandotok or látandhattok |
láthatandanak or látandhatnak | ||
Def. | láthatandom or látandhatom |
láthatandod or látandhatod |
láthatandja or látandhatja |
láthatandjuk or látandhatjuk |
láthatandjátok or látandhatjátok |
láthatandják or látandhatják | |||
2nd-p. o. | láthatandalak or látandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | láthatnék | láthatnál | láthatna | láthatnánk | láthatnátok | láthatnának | |
Def. | láthatnám | láthatnád | láthatná | láthatnánk (or láthatnók) |
láthatnátok | láthatnák | |||
2nd-p. o. | láthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. láthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | láthassak | láthass or láthassál |
láthasson | láthassunk | láthassatok | láthassanak | |
Def. | láthassam | láthasd or láthassad |
láthassa | láthassuk | láthassátok | láthassák | |||
2nd-p. o. | láthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. láthatott légyen | ||||||||
Inf. | (láthatni) | (láthatnom) | (láthatnod) | (láthatnia) | (láthatnunk) | (láthatnotok) | (láthatniuk) | ||
Positive adjective | látható | Neg. adj. | láthatatlan | Adv. part. | (láthatva / láthatván) | ||||
Derived terms
[edit]Compound words
(With verbal prefixes):
Expressions
Further reading
[edit]- (to see): lát in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ([on/at] sight, in banking): lát in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Anagrams
[edit]Icelandic
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lát n (genitive singular láts, nominative plural lát)
Declension
[edit]declension of lát
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]Anagrams
[edit]Old Norse
[edit]Verb
[edit]lát
Vietnamese
[edit]Alternative forms
[edit]- (Northern Vietnam) nhát
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Verb
[edit]lát
Noun
[edit]lát
- a slice
- cắt lát ― to cut into slices
Noun
[edit]Verb
[edit]lát
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/aːt
- Czech lemmas
- Czech verbs
- Czech imperfective verbs
- Czech terms with usage examples
- Hungarian terms inherited from Proto-Uralic
- Hungarian terms derived from Proto-Uralic
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio links
- Rhymes:Hungarian/aːt
- Rhymes:Hungarian/aːt/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian verbs
- Hungarian transitive verbs
- Hungarian three-letter words
- Icelandic 1-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/auːt
- Rhymes:Icelandic/auːt/1 syllable
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic neuter nouns
- Icelandic countable nouns
- Old Norse non-lemma forms
- Old Norse verb forms
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese nouns classified by tấm
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese verbs
- Vietnamese dialectal terms
- Vietnamese terms with usage examples