läpsähtää

Finnish

Etymology

läpsyä +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæpsæhtæːˣ/, [ˈlæps̠æht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -æpsæhtæː
• Syllabification^(key): läp‧säh‧tää

Verb

läpsähtää

1. (intransitive) to splat or make a slapping sound once

Conjugation

Inflection of läpsähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läpsähdän	en läpsähdä	1st sing.	olen läpsähtänyt	en ole läpsähtänyt
2nd sing.		läpsähdät	et läpsähdä	2nd sing.	olet läpsähtänyt	et ole läpsähtänyt
3rd sing.		läpsähtää	ei läpsähdä	3rd sing.	on läpsähtänyt	ei ole läpsähtänyt
1st plur.		läpsähdämme	emme läpsähdä	1st plur.	olemme läpsähtäneet	emme ole läpsähtäneet
2nd plur.		läpsähdätte	ette läpsähdä	2nd plur.	olette läpsähtäneet	ette ole läpsähtäneet
3rd plur.		läpsähtävät	eivät läpsähdä	3rd plur.	ovat läpsähtäneet	eivät ole läpsähtäneet
passive		läpsähdetään	ei läpsähdetä	passive	on läpsähdetty	ei ole läpsähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läpsähdin	en läpsähtänyt	1st sing.	olin läpsähtänyt	en ollut läpsähtänyt
2nd sing.		läpsähdit	et läpsähtänyt	2nd sing.	olit läpsähtänyt	et ollut läpsähtänyt
3rd sing.		läpsähti	ei läpsähtänyt	3rd sing.	oli läpsähtänyt	ei ollut läpsähtänyt
1st plur.		läpsähdimme	emme läpsähtäneet	1st plur.	olimme läpsähtäneet	emme olleet läpsähtäneet
2nd plur.		läpsähditte	ette läpsähtäneet	2nd plur.	olitte läpsähtäneet	ette olleet läpsähtäneet
3rd plur.		läpsähtivät	eivät läpsähtäneet	3rd plur.	olivat läpsähtäneet	eivät olleet läpsähtäneet
passive		läpsähdettiin	ei läpsähdetty	passive	oli läpsähdetty	ei ollut läpsähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läpsähtäisin	en läpsähtäisi	1st sing.	olisin läpsähtänyt	en olisi läpsähtänyt
2nd sing.		läpsähtäisit	et läpsähtäisi	2nd sing.	olisit läpsähtänyt	et olisi läpsähtänyt
3rd sing.		läpsähtäisi	ei läpsähtäisi	3rd sing.	olisi läpsähtänyt	ei olisi läpsähtänyt
1st plur.		läpsähtäisimme	emme läpsähtäisi	1st plur.	olisimme läpsähtäneet	emme olisi läpsähtäneet
2nd plur.		läpsähtäisitte	ette läpsähtäisi	2nd plur.	olisitte läpsähtäneet	ette olisi läpsähtäneet
3rd plur.		läpsähtäisivät	eivät läpsähtäisi	3rd plur.	olisivat läpsähtäneet	eivät olisi läpsähtäneet
passive		läpsähdettäisiin	ei läpsähdettäisi	passive	olisi läpsähdetty	ei olisi läpsähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läpsähdä	älä läpsähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läpsähtäköön	älköön läpsähtäkö	3rd sing.	olkoon läpsähtänyt	älköön olko läpsähtänyt
1st plur.		läpsähtäkäämme	älkäämme läpsähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läpsähtäkää	älkää läpsähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läpsähtäkööt	älkööt läpsähtäkö	3rd plur.	olkoot läpsähtäneet	älkööt olko läpsähtäneet
passive		läpsähdettäköön	älköön läpsähdettäkö	passive	olkoon läpsähdetty	älköön olko läpsähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läpsähtänen	en läpsähtäne	1st sing.	lienen läpsähtänyt	en liene läpsähtänyt
2nd sing.		läpsähtänet	et läpsähtäne	2nd sing.	lienet läpsähtänyt	et liene läpsähtänyt
3rd sing.		läpsähtänee	ei läpsähtäne	3rd sing.	lienee läpsähtänyt	ei liene läpsähtänyt
1st plur.		läpsähtänemme	emme läpsähtäne	1st plur.	lienemme läpsähtäneet	emme liene läpsähtäneet
2nd plur.		läpsähtänette	ette läpsähtäne	2nd plur.	lienette läpsähtäneet	ette liene läpsähtäneet
3rd plur.		läpsähtänevät	eivät läpsähtäne	3rd plur.	lienevät läpsähtäneet	eivät liene läpsähtäneet
passive		läpsähdettäneen	ei läpsähdettäne	passive	lienee läpsähdetty	ei liene läpsähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läpsähtää		present	läpsähtävä	läpsähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läpsähtääkseni läpsähtääksemme 2nd läpsähtääksesi läpsähtääksenne 3rd läpsähtääkseen läpsähtääksensä		past	läpsähtänyt	läpsähdetty
2nd	inessive2	läpsähtäessä	läpsähdettäessä	agent3	läpsähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läpsähtäessäni läpsähtäessämme 2nd läpsähtäessäsi läpsähtäessänne 3rd läpsähtäessään läpsähtäessänsä		negative	läpsähtämätön
	instructive	läpsähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form läpsähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	läpsähtämässä	—
	elative	läpsähtämästä	—
	illative	läpsähtämään	—
	adessive	läpsähtämällä	—
	abessive	läpsähtämättä	—
	instructive	läpsähtämän	läpsähdettämän
4th4	verbal noun	läpsähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läpsähtämäisilläni läpsähtämäisillämme 2nd läpsähtämäisilläsi läpsähtämäisillänne 3rd läpsähtämäisillään läpsähtämäisillänsä

Derived terms

• läpsähdellä
• läpsähdys
• läpsäys

 

Further reading

• “läpsähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03