lätistä

See also: latista

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *lädistäk, from an onomatopoeic root +‎ -istä. The strong grade -t- was levelled to all forms.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlætistæˣ/, [ˈlæt̪is̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -ætistæ
• Syllabification^(key): lä‧tis‧tä

Verb

lätistä

1. (intransitive) to chatter

Conjugation

Inflection of lätistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätisen	en lätise	1st sing.	olen lätissyt	en ole lätissyt
2nd sing.		lätiset	et lätise	2nd sing.	olet lätissyt	et ole lätissyt
3rd sing.		lätisee	ei lätise	3rd sing.	on lätissyt	ei ole lätissyt
1st plur.		lätisemme	emme lätise	1st plur.	olemme lätisseet	emme ole lätisseet
2nd plur.		lätisette	ette lätise	2nd plur.	olette lätisseet	ette ole lätisseet
3rd plur.		lätisevät	eivät lätise	3rd plur.	ovat lätisseet	eivät ole lätisseet
passive		lätistään	ei lätistä	passive	on lätisty	ei ole lätisty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätisin	en lätissyt	1st sing.	olin lätissyt	en ollut lätissyt
2nd sing.		lätisit	et lätissyt	2nd sing.	olit lätissyt	et ollut lätissyt
3rd sing.		lätisi	ei lätissyt	3rd sing.	oli lätissyt	ei ollut lätissyt
1st plur.		lätisimme	emme lätisseet	1st plur.	olimme lätisseet	emme olleet lätisseet
2nd plur.		lätisitte	ette lätisseet	2nd plur.	olitte lätisseet	ette olleet lätisseet
3rd plur.		lätisivät	eivät lätisseet	3rd plur.	olivat lätisseet	eivät olleet lätisseet
passive		lätistiin	ei lätisty	passive	oli lätisty	ei ollut lätisty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätisisin	en lätisisi	1st sing.	olisin lätissyt	en olisi lätissyt
2nd sing.		lätisisit	et lätisisi	2nd sing.	olisit lätissyt	et olisi lätissyt
3rd sing.		lätisisi	ei lätisisi	3rd sing.	olisi lätissyt	ei olisi lätissyt
1st plur.		lätisisimme	emme lätisisi	1st plur.	olisimme lätisseet	emme olisi lätisseet
2nd plur.		lätisisitte	ette lätisisi	2nd plur.	olisitte lätisseet	ette olisi lätisseet
3rd plur.		lätisisivät	eivät lätisisi	3rd plur.	olisivat lätisseet	eivät olisi lätisseet
passive		lätistäisiin	ei lätistäisi	passive	olisi lätisty	ei olisi lätisty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lätise	älä lätise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lätisköön	älköön lätiskö	3rd sing.	olkoon lätissyt	älköön olko lätissyt
1st plur.		lätiskäämme	älkäämme lätiskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lätiskää	älkää lätiskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lätiskööt	älkööt lätiskö	3rd plur.	olkoot lätisseet	älkööt olko lätisseet
passive		lätistäköön	älköön lätistäkö	passive	olkoon lätisty	älköön olko lätisty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätissen	en lätisse	1st sing.	lienen lätissyt	en liene lätissyt
2nd sing.		lätisset	et lätisse	2nd sing.	lienet lätissyt	et liene lätissyt
3rd sing.		lätissee	ei lätisse	3rd sing.	lienee lätissyt	ei liene lätissyt
1st plur.		lätissemme	emme lätisse	1st plur.	lienemme lätisseet	emme liene lätisseet
2nd plur.		lätissette	ette lätisse	2nd plur.	lienette lätisseet	ette liene lätisseet
3rd plur.		lätissevät	eivät lätisse	3rd plur.	lienevät lätisseet	eivät liene lätisseet
passive		lätistäneen	ei lätistäne	passive	lienee lätisty	ei liene lätisty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lätistä		present	lätisevä	lätistävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätistäkseni lätistäksemme 2nd lätistäksesi lätistäksenne 3rd lätistäkseen lätistäksensä		past	lätissyt	lätisty
2nd	inessive2	lätistessä	lätistäessä	agent3	lätisemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätistessäni lätistessämme 2nd lätistessäsi lätistessänne 3rd lätistessään lätistessänsä		negative	lätisemätön
	instructive	lätisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lätisemässä	—
	elative	lätisemästä	—
	illative	lätisemään	—
	adessive	lätisemällä	—
	abessive	lätisemättä	—
	instructive	lätisemän	lätistämän
4th4	verbal noun	lätiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätisemäisilläni lätisemäisillämme 2nd lätisemäisilläsi lätisemäisillänne 3rd lätisemäisillään lätisemäisillänsä

Derived terms

• lätinä

 

Further reading

• “lätistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlætistæ/, [ˈlæt̪is̠tæ]
• Rhymes: -ætistæ
• Syllabification^(key): lä‧tis‧tä

Noun

lätistä

1. elative singular of lätti