Verbatim translation: "(one) may not look a gift horse in the mouth"
lahjahevosen suuhun ei saa katsoa