langoy

Tagalog

Etymology

From Proto-Philippine *laŋuy, from Proto-Malayo-Polynesian *naŋuy, from Proto-Austronesian *Naŋuy

Verb

langoy

1. to swim

   Lumangoy papuntang pampang ang mga nakaligtas sa paglubog ng barko.

   The survivors of the shipwreck swam toward the shore

Inflection

Verb conjugation for langoy

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
actor I	(-)um-	lumangoy	lumangoy	lumalangoy	lalangoy
actor II	mag-	maglangoy	naglangoy	naglalangoy	maglalangoy
actor III	ma-	malangoy	nalangoy	nalalangoy	malalangoy
actor IV	mang-	malalangoy	nalalangoy	nalala{{{NC}}}angoy	malala{{{NC}}}angoy
actor V	maka-	makalangoy	nakalangoy	nakalalangoy / nakakalangoy	makalalangoy / makakalangoy
actor VI	makapag-	makapaglangoy	nakapaglangoy	nakakapaglangoy	makakapaglangoy
actor VII	magpa-	magpalangoy	nagpalangoy	nagpapalangoy	magpapalangoy
actor VIII	maki-	makilangoy	nakilangoy	nakikilangoy	makikilangoy
actor IX	magma-	magmalangoy	nagmalangoy	nagmamalangoy	magmamalangoy
object I	(-)in-	lalanguyin	nilinangoy	nilinalangoy	lalalanguyin
object II	i-	ilangoy	ilinangoy	ilinalangoy	ilalangoy
object III	-an	lalanguyan	nilinalanguyan	nilinalalanguyan	lalalanguyan
object IV	ma-	malangoy	nalangoy	nalalangoy	malalangoy
object V	pa-an	palalanguyan	pinalalanguyan	pinapalalanguyan / pinalalalanguyan	palalalanguyan / papalalanguyan
object VI	ipa-	ipalangoy	ipinalangoy	ipinalalangoy	ipalalangoy
locative I	-an	lalanguyan	nilinalanguyan	nilinalalanguyan	lalalanguyan
locative II	pag-an	paglalanguyan	pinaglalanguyan	pinaglalalanguyan	paglalalanguyan
locative III	mapag-an	mapaglalanguyan	napaglalanguyan	napaglalalanguyan	mapaglalalanguyan
locative IV	ma-an	malalanguyan	nalalanguyan	nalalalanguyan	malalalanguyan
locative V	ka-an	kalalanguyan	kinalalanguyan	kinakalalanguyan / kinalalalanguyan	kakalalanguyan / kalalalanguyan
benefactive I	i-	ilangoy	ilinangoy	ilinalangoy	ilalangoy
benefactive II	ipag-	ipaglangoy	ipinaglangoy	ipinaglalangoy	ipaglalangoy
benefactive III	-an	lalanguyan	nilinalanguyan	nilinalalanguyan	lalalanguyan
instrument I	ipa-	ipalangoy	ipinalangoy	ipinalalangoy	ipalalangoy
instrument II	ipang-	ipalalangoy	ipinalalangoy	ipinalala{{{NC}}}angoy	ipalala{{{NC}}}angoy
reason/causative	ika-	ikalangoy	ikinalangoy	ikinalalangoy	ikalalangoy
directional II	-an	lalanguyan	nilinalanguyan	nilinalalanguyan	lalalanguyan
directional II	pag-an	paglalanguyan	pinaglalanguyan	pinaglalalanguyan	paglalalanguyan
reference	pag-an	paglalanguyan	pinaglalanguyan	pinaglalalanguyan	paglalalanguyan
reciprocal I	mag-an	maglalanguyan	naglalanguyan	naglalalanguyan	maglalalanguyan
reciprocal II	magka-	magkalangoy	nagkalangoy	nagkakalalangoy	magkakalalangoy
Note: Some verb forms in this table are not used, mainly because the form is semantically implausible, but also because one is preferred over the other.