macaco parauaçu
Jump to navigation
Jump to search
See also: macaco parauacu
Portuguese
[edit]Pronunciation
[edit]
Noun
[edit]macaco parauaçu m (plural macacos parauaçu)
- monk saki (Pithecia monachus)
- Synonyms: macaco parauacu, parauaçu, paraguaçu, macaco-cabeludo
- 1969, Gioconda Mussolini, Evolução, raça e cultura: (leituras de antropologia física), Companhia Editora Nacional, page 154:
- O macaco parauaçu ou paraguaçu é um macaco da Amazônia, de pêlo crêspo, Pithecia monachtus Humb.
- The parauaçu or paraguaçu monkey is a curly-haired Amazonian monkey, Pithecia monachtus Humb.
- 2000, Ernani Silva Bruno, Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes, EdUSP, page 25:
- (referindo-se ao macaco parauaçu)
- (referring to the parauaçu monkey)
- 2007, Els Lagrou, A fluidez da forma: arte, alteridade e agência em uma sociedade amazônica (Kaxinawa, Acre), PPGSA-UFRJ, page 274:
- Quando a água alcança o nariz do pai, ele pára e o pai se transforma em macaco parauaçu (dukawã) que tem bigode como os brancos, lembrando a espuma da água tocando seu nariz (Agostinho Manduca do rio Jordão).
- When the water reaches the father’s nose, he stops and the father turns into a parauaçu monkey (dukuwã) who has a moustache like the Whites, reminiscent of water foam touching his nose.