magsugal

Bikol Central

Etymology

From mag- +‎ sugal.

Pronunciation

• Hyphenation: mag‧su‧gal
• IPA^(key): /maɡsuˈɡal/, [maɡ.suˈɡal̪]

Verb

magsugál

1. to gamble

See also

• sugalan

 

Tagalog

Etymology

From mag- +‎ sugal.

Pronunciation

• IPA^(key): /maɡsuˈɡal/, [mɐɡ.sʊˈɣal]
• Hyphenation: mag‧su‧gal

Verb

magsugál (complete nagsugal, progressive nagsusugal, contemplative magsusugal, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜓᜄᜎ᜔)

1. to gamble

Conjugation

Verb conjugation for magsugal (Class II) - mag intransitive verb

Root word				sugal
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mag-	magsugal	nagsugal	nagsusugal nagasugal2	magsusugal magasugal2 gasugal2	kasusugal1 kapagsusugal1 kakasugal kakapagsugal kapapagsugal
Locative	⁠pag- -an	pagsugalan	pinagsugalan	pinapagsugalan pinagsusugalan	papagsugalan pagsusugalan	⁠—
Benefactive	ipag-	ipagsugal	ipinagsugal	ipinapagsugal	ipapagsugal	⁠—
Instrument	ipang-	ipansugal	ipinansugal	ipinapansugal	ipapansugal	⁠—
Causative	ikapag-	ikapagsugal	ikinapagsugal	ikinapagsusugal1 ikinakapagsugal	ikapagsusugal1 ikakapagsugal	⁠—
Referential	⁠pag- -an	pagsugalan	pinagsugalan	pinapagsugalan pinagsusugalan	papagsugalan pagsusugalan	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpasugal	nagpasugal	nagpapasugal	magpapasugal	⁠kapasusugal1 kapapasugal kapagpapasugal kakapasugal
Actor-secondary	papag- -in	papagsugalin	pinapagsugal	pinapapagsugal	papapagsugalin	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpasugal	ipinagpasugal	ipinagpapasugal1 ipinapagpasugal	ipagpapasugal1 ipapagpasugal	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpasugal	ikinapagpasugal	ikinapagpapasugal1 ikinakapagpasugal	ikapagpapasugal1 ikakapagpasugal	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpasugalan	pinagpasugalan	pinagpapasusugalan1 pinapagpasugalan	pagpapasusugalan1 papagpasugalan	⁠—
	⁠papag- -an	papagsugalan	pinapagsugalan	pinapapagsugalan	papapagsugalan	⁠—
Referential	⁠papag- -an	papagsugalan	pinapagsugalan	pinapapagsugalan	papapagsugalan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapag-	makapagsugal	nakapagsugal	nakapagsusugal1 nakakapagsugal	makapagsusugal1 makakapagsugal
Benefactive	maipag-	maipagsugal	naipagsugal	naipagsusugal1 naipapagsugal naiipagsugal	maipagsusugal1 maipapagsugal maiipagsugal
Causative	maikapag-	maikapagsugal	naikapagsugal	naikapagsusugal1 naikapapagsugal naiikapagsugal	maikapagsusugal1 maikapapagsugal maiikapagsugal
	maipag-	maipagsugal	naipagsugal	naipagsusugal1 naipapagsugal naiipagsugal	maipagsusugal1 maipapagsugal maiipagsugal
Locative	⁠mapag- -an	mapagsugalan	napagsugalan	napagsusugalan1 napapagsugalan	mapagsusugalan1 mapapagsugalan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpasugal	nakapagpasugal	nakapagpapasugal1 nakakapagpasugal	makapagpapasugal1 makakapagpasugal
Actor-secondary	⁠mapapag-	mapapagsugal	napapagsugal	napapapagsugal	mapapapagsugal
Benefactive	maipagpa-	maipagpasugal	naipagpasugal	naipagpapasugal1 naipapagpasugal naiipagpasugal	maipagpapasugal1 maipapagpasugal maiipagpasugal
Causative	maikapagpa-	maikapagpasugal	naikapagpasugal	naikapagpapasugal1 naikakapagpasugal naiikapagpasugal	maikapagpapasugal1 maikakapagpasugal maiikapagpasugal
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpasugalan	napagpasugalan	napagpapasusugalan1 napapagpasugalan	mapagpapasusugalan1 mapapagpasugalan
	⁠mapapag- -an	mapapagsugalan	napapagsugalan	napapapagsugalan	mapapapagsugalan
Referential	⁠mapapag- -an	mapapagsugalan	napapagsugalan	napapapagsugalan	mapapapagsugalan
1Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipag-	makipagsugal	nakipagsugal	nakikipagsugal	makikipagsugal
	maki-	makisugal	nakisugal	nakikisugal	makikisugal
Indirect	makipagpa-	makipagpasugal	nakipagpasugal	nakikipagpasugal	makikipagpasugal

Related terms

• isugal
• pagsusugal
• pasugalan
• sumugal