matjeskastike

Finnish

Etymology

matjes (“matjes”) +‎ kastike (“sauce”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑtjesˌkɑstikeˣ/, [ˈmɑ̝t̪je̞s̠ˌkɑ̝s̠tik̟e̞(ʔ)]
• Rhymes: -ɑstike
• Syllabification^(key): mat‧jes‧kas‧ti‧ke

Noun

matjeskastike

1. (foods) matjes sauce (the type of sauce in which matjes herring is traditionally conserved)

Declension

Inflection of matjeskastike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)
nominative		matjeskastike	matjeskastikkeet
genitive		matjeskastikkeen	matjeskastikkeiden matjeskastikkeitten
partitive		matjeskastiketta	matjeskastikkeita
illative		matjeskastikkeeseen	matjeskastikkeisiin matjeskastikkeihin
		singular	plural
nominative		matjeskastike	matjeskastikkeet
accusative	nom.	matjeskastike	matjeskastikkeet
	gen.	matjeskastikkeen
genitive		matjeskastikkeen	matjeskastikkeiden matjeskastikkeitten
partitive		matjeskastiketta	matjeskastikkeita
inessive		matjeskastikkeessa	matjeskastikkeissa
elative		matjeskastikkeesta	matjeskastikkeista
illative		matjeskastikkeeseen	matjeskastikkeisiin matjeskastikkeihin
adessive		matjeskastikkeella	matjeskastikkeilla
ablative		matjeskastikkeelta	matjeskastikkeilta
allative		matjeskastikkeelle	matjeskastikkeille
essive		matjeskastikkeena	matjeskastikkeina
translative		matjeskastikkeeksi	matjeskastikkeiksi
abessive		matjeskastikkeetta	matjeskastikkeitta
instructive		—	matjeskastikkein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of matjeskastike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative matjeskastikkeeni matjeskastikkeeni accusative nom. matjeskastikkeeni matjeskastikkeeni gen. matjeskastikkeeni genitive matjeskastikkeeni matjeskastikkeideni matjeskastikkeitteni partitive matjeskastikettani matjeskastikkeitani inessive matjeskastikkeessani matjeskastikkeissani elative matjeskastikkeestani matjeskastikkeistani illative matjeskastikkeeseeni matjeskastikkeisiini matjeskastikkeihini adessive matjeskastikkeellani matjeskastikkeillani ablative matjeskastikkeeltani matjeskastikkeiltani allative matjeskastikkeelleni matjeskastikkeilleni essive matjeskastikkeenani matjeskastikkeinani translative matjeskastikkeekseni matjeskastikkeikseni abessive matjeskastikkeettani matjeskastikkeittani instructive — — comitative — matjeskastikkeineni second-person singular possessor singular plural nominative matjeskastikkeesi matjeskastikkeesi accusative nom. matjeskastikkeesi matjeskastikkeesi gen. matjeskastikkeesi genitive matjeskastikkeesi matjeskastikkeidesi matjeskastikkeittesi partitive matjeskastikettasi matjeskastikkeitasi inessive matjeskastikkeessasi matjeskastikkeissasi elative matjeskastikkeestasi matjeskastikkeistasi illative matjeskastikkeeseesi matjeskastikkeisiisi matjeskastikkeihisi adessive matjeskastikkeellasi matjeskastikkeillasi ablative matjeskastikkeeltasi matjeskastikkeiltasi allative matjeskastikkeellesi matjeskastikkeillesi essive matjeskastikkeenasi matjeskastikkeinasi translative matjeskastikkeeksesi matjeskastikkeiksesi abessive matjeskastikkeettasi matjeskastikkeittasi instructive — — comitative — matjeskastikkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative matjeskastikkeemme matjeskastikkeemme accusative nom. matjeskastikkeemme matjeskastikkeemme gen. matjeskastikkeemme genitive matjeskastikkeemme matjeskastikkeidemme matjeskastikkeittemme partitive matjeskastikettamme matjeskastikkeitamme inessive matjeskastikkeessamme matjeskastikkeissamme elative matjeskastikkeestamme matjeskastikkeistamme illative matjeskastikkeeseemme matjeskastikkeisiimme matjeskastikkeihimme adessive matjeskastikkeellamme matjeskastikkeillamme ablative matjeskastikkeeltamme matjeskastikkeiltamme allative matjeskastikkeellemme matjeskastikkeillemme essive matjeskastikkeenamme matjeskastikkeinamme translative matjeskastikkeeksemme matjeskastikkeiksemme abessive matjeskastikkeettamme matjeskastikkeittamme instructive — — comitative — matjeskastikkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative matjeskastikkeenne matjeskastikkeenne accusative nom. matjeskastikkeenne matjeskastikkeenne gen. matjeskastikkeenne genitive matjeskastikkeenne matjeskastikkeidenne matjeskastikkeittenne partitive matjeskastikettanne matjeskastikkeitanne inessive matjeskastikkeessanne matjeskastikkeissanne elative matjeskastikkeestanne matjeskastikkeistanne illative matjeskastikkeeseenne matjeskastikkeisiinne matjeskastikkeihinne adessive matjeskastikkeellanne matjeskastikkeillanne ablative matjeskastikkeeltanne matjeskastikkeiltanne allative matjeskastikkeellenne matjeskastikkeillenne essive matjeskastikkeenanne matjeskastikkeinanne translative matjeskastikkeeksenne matjeskastikkeiksenne abessive matjeskastikkeettanne matjeskastikkeittanne instructive — — comitative — matjeskastikkeinenne third-person possessor singular plural nominative matjeskastikkeensa matjeskastikkeensa accusative nom. matjeskastikkeensa matjeskastikkeensa gen. matjeskastikkeensa genitive matjeskastikkeensa matjeskastikkeidensa matjeskastikkeittensa partitive matjeskastikettaan matjeskastikettansa matjeskastikkeitaan matjeskastikkeitansa inessive matjeskastikkeessaan matjeskastikkeessansa matjeskastikkeissaan matjeskastikkeissansa elative matjeskastikkeestaan matjeskastikkeestansa matjeskastikkeistaan matjeskastikkeistansa illative matjeskastikkeeseensa matjeskastikkeisiinsa matjeskastikkeihinsa adessive matjeskastikkeellaan matjeskastikkeellansa matjeskastikkeillaan matjeskastikkeillansa ablative matjeskastikkeeltaan matjeskastikkeeltansa matjeskastikkeiltaan matjeskastikkeiltansa allative matjeskastikkeelleen matjeskastikkeellensa matjeskastikkeilleen matjeskastikkeillensa essive matjeskastikkeenaan matjeskastikkeenansa matjeskastikkeinaan matjeskastikkeinansa translative matjeskastikkeekseen matjeskastikkeeksensa matjeskastikkeikseen matjeskastikkeiksensa abessive matjeskastikkeettaan matjeskastikkeettansa matjeskastikkeittaan matjeskastikkeittansa instructive — — comitative — matjeskastikkeineen matjeskastikkeinensa

Further reading

• “matjeskastike”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03