megérkezik

Hungarian

Etymology

meg- +‎ érkezik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡeːrkɛzik]
• Hyphenation: meg‧ér‧ke‧zik
• Rhymes: -ɛzik

Verb

megérkezik

1. (intransitive) to arrive (to get to a certain place)

Conjugation

conjugation of megérkezik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megérkezem or megérkezek	megérkezel	megérkezik	megérkezünk	megérkeztek	megérkeznek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megérkeztem	megérkeztél	megérkezett	megérkeztünk	megérkeztetek	megérkeztek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog érkezni.
	Archaic Preterit	Indef.	megérkezék or megérkezém	megérkezél	megérkeze or megérkezék	megérkezénk	megérkezétek	megérkezének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megérkezik vala, megérkezett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megérkezendek (or megérkezendem)	megérkezendesz (or megérkezendel)	megérkezend (or megérkezendik*)	megérkezendünk	megérkezendetek	megérkezendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megérkeznék (or megérkezném)	megérkeznél	megérkezne (or megérkeznék*)	megérkeznénk	megérkeznétek	megérkeznének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megérkezett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megérkezzek  or megérkezzem	megérkezz or megérkezzél	megérkezzen or megérkezzék	megérkezzünk	megérkezzetek	megérkezzenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megérkezett légyen
Infinitive	megérkezni		megérkeznem	megérkezned	megérkeznie	megérkeznünk	megérkeznetek	megérkezniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megérkezés		megérkező	megérkezett	―	megérkezve (megérkezvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem érkezik meg or meg is érkezik.

potential conjugation of megérkezik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megérkezhetek (or megérkezhetem)	megérkezhetsz (or megérkezhetel)	megérkezhet (or megérkezhetik)	megérkezhetünk	megérkezhettek	megérkezhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megérkezhettem	megérkezhettél	megérkezhetett	megérkezhettünk	megérkezhettetek	megérkezhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	megérkezheték or megérkezhetém	megérkezhetél	megérkezhete or megérkezheték	megérkezheténk	megérkezhetétek	megérkezhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megérkezhet vala, megérkezhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megérkezhetendek or megérkezandhatok (or megérkezhetendem or megérkezandhatom)	megérkezhetendesz or megérkezandhatsz (or megérkezhetendel or megérkezandhatol)	megérkezhetend or megérkezandhat (or megérkezhetendik or megérkezandhatik*)	megérkezhetendünk or megérkezandhatunk	megérkezhetendetek or megérkezandhattok	megérkezhetendenek or megérkezandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megérkezhetnék (or megérkezhetném)	megérkezhetnél	megérkezhetne (or megérkezhetnék*)	megérkezhetnénk	megérkezhetnétek	megérkezhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megérkezhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megérkezhessek (or megérkezhessem)	megérkezhess or megérkezhessél	megérkezhessen (or megérkezhessék)	megérkezhessünk	megérkezhessetek	megérkezhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megérkezhetett légyen
Inf.	(megérkezhetni)		(megérkezhetnem)	(megérkezhetned)	(megérkezhetnie)	(megérkezhetnünk)	(megérkezhetnetek)	(megérkezhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(megérkezhetve / megérkezhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem érkezhet meg or meg is érkezhet.

Derived terms

• megérkezés

 

Further reading

• megérkezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN