megfutamodik

Hungarian

Etymology

From meg- (perfective prefix) +‎ futamodik (“to run away”), the latter ultimately from fut.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛkfutɒmodik]
• Hyphenation: meg‧fu‧ta‧mo‧dik
• Rhymes: -odik

Verb

megfutamodik

1. (intransitive) to skedaddle

   Synonym: elmenekül

Conjugation

conjugation of megfutamodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodom or megfutamodok	megfutamodsz	megfutamodik	megfutamodunk	megfutamodtok	megfutamodnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megfutamodtam	megfutamodtál	megfutamodott	megfutamodtunk	megfutamodtatok	megfutamodtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog futamodni.
	Archaic Preterit	Indef.	megfutamodék	megfutamodál	megfutamoda	megfutamodánk	megfutamodátok	megfutamodának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megfutamodik vala, megfutamodott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megfutamodandok	megfutamodandasz	megfutamodand	megfutamodandunk	megfutamodandotok	megfutamodandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodnék	megfutamodnál	megfutamodna	megfutamodnánk	megfutamodnátok	megfutamodnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megfutamodott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodjak  or megfutamodjam	megfutamodj or megfutamodjál	megfutamodjon	megfutamodjunk	megfutamodjatok	megfutamodjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megfutamodott légyen
Infinitive	megfutamodni		megfutamodnom	megfutamodnod	megfutamodnia	megfutamodnunk	megfutamodnotok	megfutamodniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megfutamodás		megfutamodó	megfutamodott	―	megfutamodva (megfutamodván)		megfutamít
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem futamodik meg or meg is futamodik.

potential conjugation of megfutamodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodhatok (or megfutamodhatom)	megfutamodhatsz	megfutamodhat	megfutamodhatunk	megfutamodhattok	megfutamodhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	megfutamodhattam	megfutamodhattál	megfutamodhatott	megfutamodhattunk	megfutamodhattatok	megfutamodhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	megfutamodhaték	megfutamodhatál	megfutamodhata	megfutamodhatánk	megfutamodhatátok	megfutamodhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megfutamodhat vala, megfutamodhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megfutamodhatandok or megfutamodandhatok	megfutamodhatandasz or megfutamodandhatsz	megfutamodhatand or megfutamodandhat	megfutamodhatandunk or megfutamodandhatunk	megfutamodhatandotok or megfutamodandhattok	megfutamodhatandanak or megfutamodandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodhatnék	megfutamodhatnál	megfutamodhatna	megfutamodhatnánk	megfutamodhatnátok	megfutamodhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megfutamodhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megfutamodhassak	megfutamodhass or megfutamodhassál	megfutamodhasson	megfutamodhassunk	megfutamodhassatok	megfutamodhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megfutamodhatott légyen
Inf.	(megfutamodhatni)		(megfutamodhatnom)	(megfutamodhatnod)	(megfutamodhatnia)	(megfutamodhatnunk)	(megfutamodhatnotok)	(megfutamodhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(megfutamodhatva / megfutamodhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem futamodhat meg or meg is futamodhat.

Derived terms

• megfutamodás

 

Further reading

• megfutamodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN