megvalósul
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megvalósul
- (intransitive) to materialize
Conjugation
[edit]conjugation of megvalósul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megvalósulok | megvalósulsz | megvalósul | megvalósulunk | megvalósultok | megvalósulnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megvalósultam | megvalósultál | megvalósult | megvalósultunk | megvalósultatok | megvalósultak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog valósulni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megvalósulék | megvalósulál | megvalósula | megvalósulánk | megvalósulátok | megvalósulának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megvalósul vala, megvalósult vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megvalósulandok | megvalósulandasz | megvalósuland | megvalósulandunk | megvalósulandotok | megvalósulandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megvalósulnék | megvalósulnál | megvalósulna | megvalósulnánk | megvalósulnátok | megvalósulnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megvalósult volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megvalósuljak | megvalósulj or megvalósuljál |
megvalósuljon | megvalósuljunk | megvalósuljatok | megvalósuljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megvalósult légyen | ||||||||
Infinitive | megvalósulni | megvalósulnom | megvalósulnod | megvalósulnia | megvalósulnunk | megvalósulnotok | megvalósulniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megvalósulás | megvalósuló | megvalósult | ― | megvalósulva (megvalósulván) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem valósul meg or meg is valósul. |
potential conjugation of megvalósul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megvalósulhatok | megvalósulhatsz | megvalósulhat | megvalósulhatunk | megvalósulhattok | megvalósulhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megvalósulhattam | megvalósulhattál | megvalósulhatott | megvalósulhattunk | megvalósulhattatok | megvalósulhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megvalósulhaték | megvalósulhatál | megvalósulhata | megvalósulhatánk | megvalósulhatátok | megvalósulhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megvalósulhat vala, megvalósulhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megvalósulhatandok or megvalósulandhatok |
megvalósulhatandasz or megvalósulandhatsz |
megvalósulhatand or megvalósulandhat |
megvalósulhatandunk or megvalósulandhatunk |
megvalósulhatandotok or megvalósulandhattok |
megvalósulhatandanak or megvalósulandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megvalósulhatnék | megvalósulhatnál | megvalósulhatna | megvalósulhatnánk | megvalósulhatnátok | megvalósulhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megvalósulhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megvalósulhassak | megvalósulhass or megvalósulhassál |
megvalósulhasson | megvalósulhassunk | megvalósulhassatok | megvalósulhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megvalósulhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megvalósulhatni) | (megvalósulhatnom) | (megvalósulhatnod) | (megvalósulhatnia) | (megvalósulhatnunk) | (megvalósulhatnotok) | (megvalósulhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megvalósulhatva / megvalósulhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem valósulhat meg or meg is valósulhat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megvalósul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN