mielivaltainen

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Finnish[edit]

Adjective[edit]

mielivaltainen ‎(comparative mielivaltaisempi, superlative mielivaltaisin)

  1. arbitrary
  2. extrajudicial (carried out without legal authority)

Declension[edit]

Inflection of mielivaltainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative mielivaltainen mielivaltaiset
genitive mielivaltaisen mielivaltaisten
mielivaltaisien
partitive mielivaltaista mielivaltaisia
illative mielivaltaiseen mielivaltaisiin
singular plural
nominative mielivaltainen mielivaltaiset
accusative nom. mielivaltainen mielivaltaiset
gen. mielivaltaisen
genitive mielivaltaisen mielivaltaisten
mielivaltaisien
partitive mielivaltaista mielivaltaisia
inessive mielivaltaisessa mielivaltaisissa
elative mielivaltaisesta mielivaltaisista
illative mielivaltaiseen mielivaltaisiin
adessive mielivaltaisella mielivaltaisilla
ablative mielivaltaiselta mielivaltaisilta
allative mielivaltaiselle mielivaltaisille
essive mielivaltaisena mielivaltaisina
translative mielivaltaiseksi mielivaltaisiksi
instructive mielivaltaisin
abessive mielivaltaisetta mielivaltaisitta
comitative mielivaltaisine

Usage notes[edit]

  • (extrajudicial): There's no established exact equivalent to the term "extrajudicial" in Finnish. Mielivaltainen appears frequently in juridical literature, but also laiton ‎(illegal, lawless) and ilman tuomiota ("without verdict") have been used.
Teloitukset ilman tuomiota olivat Ruandan sisällissodan aikana yleisiä.
Extrajudicial executions were common during the Rwandan civil war.