Borrowed from Yiddish מתנגד (misnaged), from Hebrew מִתְנַגֵּד (mitnagéd, “opponent”).
misnaged (plural misnagdim)