mušterija
Appearance
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish مشتری (müşteri), from Arabic (indefinite) مُشْتَرٍ (muštarin), (definite) المُشْتَرِي (al-muštarī).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]muštèrija m anim (Cyrillic spelling муштѐрија)
- customer, buyer
- Synonym: kupac
- 1986 February 4, Riblja Čorba, “Amsterdam”[1]:
- Tu kurave u izlozi sedu,
ćutu, pušu, prolaznike gledu,
sedu gole ili u negliže
mušterije da im priđu bliže.- Whores there sitting at the shop window,
quietly smoking, watching the passers-by
sitting naked or in négligée
to make customers get closer to them.
- Whores there sitting at the shop window,
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mušterija | mušterije |
| genitive | mušterije | mušterija |
| dative | mušteriji | mušterijama |
| accusative | mušteriju | mušterije |
| vocative | mušterijo | mušterije |
| locative | mušteriji | mušterijama |
| instrumental | mušterijom | mušterijama |
Descendants
[edit]- → Pannonian Rusyn: муштерия (mušterija)
Further reading
[edit]- “mušterija”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Categories:
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Arabic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Serbo-Croatian/ija
- Rhymes:Serbo-Croatian/ija/4 syllables
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns
- Serbo-Croatian terms with quotations