mumyalamak

Turkish

Etymology

Equivalent to mumya (“mummy”) +‎ -la +‎ -mak

Pronunciation

• IPA^(key): /mumjɑɫɑˈmɑk/, [mum.jɑ.ɫ̪ɑˈmɑk]
• Rhymes: -ɑk
• Hyphenation: mum‧ya‧la‧mak

Verb

mumyalamak

1. to embalm, to mummify

   Synonym: tahnit etmek

   Acaba bu kadar cesedi mumyalarken Mısırlılar ne kadar uğraştı?

   I wonder how much the Egyptians struggled while mummifying this many corpses

Conjugation

Conjugation of mumyalamak

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			mumyalamak
impersonal participle	imperfective		mumyalayan
	perfective		mumyalamış
	prospective		mumyalayacak
personal participle	non-prospective		mumyaladığım	mumyaladığın	mumyaladığı	mumyaladığımız	mumyaladığınız	mumyaladıkları
	prospective		mumyalayacağım	mumyalayacağın	mumyalayacağı	mumyalayacağımız	mumyalayacağınız	mumyalayacakları
verbal noun			mumyalama
way of doing			mumyalayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	mumyalarım	mumyalarsın	mumyalar	mumyalarız	mumyalarsınız	mumyalarlar
		imperfective	mumyalıyorum	mumyalıyorsun	mumyalıyor	mumyalıyoruz	mumyalıyorsunuz	mumyalıyorlar
	past	perfective	mumyaladım	mumyaladın	mumyaladı	mumyaladık	mumyaladınız	mumyaladılar
		imperfective	mumyalıyordum	mumyalıyordun	mumyalıyordu	mumyalıyorduk	mumyalıyordunuz	mumyalıyorlardı
	future		mumyalayacağım	mumyalayacaksın	mumyalayacak	mumyalayacağız	mumyalayacaksınız	mumyalayacaklar
inferential	perfective		mumyalamışım	mumyalamışsın	mumyalamış	mumyalamışız	mumyalamışsınız	mumyalamışlar
	aorist		mumyalarmışım	mumyalarmışsın	mumyalarmış	mumyalarmışız	mumyalarmışsınız	mumyalarmışlar
	imperfective		mumyalıyormuşum	mumyalıyormuşsun	mumyalıyormuş	mumyalıyormuşuz	mumyalıyormuşsunuz	mumyalıyormuşlar
conditional	simple		mumyalasam	mumyalasan	mumyalasa	mumyalasak	mumyalasanız	mumyalasalar
	perfective		mumyalasaydım	mumyalasaydın	mumyalasaydı	mumyalasaydık	mumyalasaydınız	mumyalasaydılar
optative			mumyalayayım	mumyalayasın	mumyalaya	mumyalayalım	mumyalayasınız	mumyalayalar
progressive			mumyalamaktayım	mumyalamaktasın	mumyalamakta	mumyalamaktayız	mumyalamaktasınız	mumyalamaktalar
necessitative			mumyalamalıyım	mumyalamalısın	mumyalamalı	mumyalamalıyız	mumyalamalısınız	mumyalamalılar
imperative				mumyala	mumyalasın		mumyalayın	mumyalasınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	mumyalar mıyım?	mumyalar mısın?	mumyalar mı?	mumyalar mıyız?	mumyalar mısınız?	mumyalarlar mı?
		imperfective	mumyalıyor muyum?	mumyalıyor musun?	mumyalıyor mu?	mumyalıyor muyuz?	mumyalıyor musunuz?	mumyalıyorlar mı?
	past	perfective	mumyaladım mı?	mumyaladın mı?	mumyaladı mı?	mumyaladık mı?	mumyaladınız mı?	mumyaladılar mı?
		imperfective	mumyalıyor muydum?	mumyalıyor muydun?	mumyalıyor muydu?	mumyalıyor muyduk?	mumyalıyor muydunuz?	mumyalıyorlar mıydı?
	future		mumyalayacak mıyım?	mumyalayacak mısın?	mumyalayacak mı?	mumyalayacak mıyız?	mumyalayacak mısınız?	mumyalayacaklar mı?
inferential	perfective		mumyalamış mıyım?	mumyalamış mısın?	mumyalamış mı?	mumyalamış mıyız?	mumyalamış mısınız?	mumyalamışlar mı?
	aorist		mumyalar mıymışım?	mumyalar mıymışsın?	mumyalar mıymış?	mumyalar mıymışız?	mumyalar mıymışsınız?	mumyalarlar mıymış?
	imperfective		mumyalıyor muymuşum?	mumyalıyor muymuşsun?	mumyalıyor muymuş?	mumyalıyor muymuşuz?	mumyalıyor muymuşsunuz?	mumyalıyorlar mıymış?
conditional	simple		mumyalasam mı?	mumyalasan mı?	mumyalasa mı?	mumyalasak mı?	mumyalasanız mı?	mumyalasalar mı?
	perfective		mumyalasa mıydım?	mumyalasa mıydın?	mumyalasa mıydı?	mumyalasa mıydık?	mumyalasa mıydınız?	mumyalasalar mıydı?
progressive			mumyalamakta mıyım?	mumyalamakta mısın?	mumyalamakta mı?	mumyalamakta mıyız?	mumyalamakta mısınız?	mumyalamaktalar mı?
necessitative			mumyalamalı mıyım?	mumyalamalı mısın?	mumyalamalı mı?	mumyalamalı mıyız?	mumyalamalı mısınız?	mumyalamalılar mı?
Negative declarative
infinitive			mumyalamamak
impersonal participle	imperfective		mumyalamayan
	perfective		mumyalamamış
	prospective		mumyalamayacak
personal participle	non-prospective		mumyalamadığım	mumyalamadığın	mumyalamadığı	mumyalamadığımız	mumyalamadığınız	mumyalamadıkları
	prospective		mumyalamayacağım	mumyalamayacağın	mumyalamayacağı	mumyalamayacağımız	mumyalamayacağınız	mumyalamayacakları
verbal noun			mumyalamama
way of doing			mumyalamayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	mumyalamam	mumyalamazsın	mumyalamaz	mumyalamayız	mumyalamazsınız	mumyalamazlar
		imperfective	mumyalamıyorum	mumyalamıyorsun	mumyalamıyor	mumyalamıyoruz	mumyalamıyorsunuz	mumyalamıyorlar
	past	perfective	mumyalamadım	mumyalamadın	mumyalamadı	mumyalamadık	mumyalamadınız	mumyalamadılar
		imperfective	mumyalamıyordum	mumyalamıyordun	mumyalamıyordu	mumyalamıyorduk	mumyalamıyordunuz	mumyalamıyordular
	future		mumyalamayacağım	mumyalamayacaksın	mumyalamayacak	mumyalamayacağız	mumyalamayacaksınız	mumyalamayacaklar
inferential	perfective		mumyalamamışım	mumyalamamışsın	mumyalamamış	mumyalamamışız	mumyalamamışsınız	mumyalamamışlar
	aorist		mumyalamazmışım	mumyalamazmışsın	mumyalamazmış	mumyalamazmışız	mumyalamazmışsınız	mumyalamazmışlar
	imperfective		mumyalamıyormuşum	mumyalamıyormuşsun	mumyalamıyormuş	mumyalamıyormuşuz	mumyalamıyormuşsunuz	mumyalamıyormuşlar
conditional	simple		mumyalamasam	mumyalamasan	mumyalamasa	mumyalamasak	mumyalamasanız	mumyalamasalar
	perfective		mumyalamasaydım	mumyalamasaydın	mumyalamasaydı	mumyalamasaydık	mumyalamasaydınız	mumyalamasaydılar
optative			mumyalamayayım	mumyalamayasın	mumyalamaya	mumyalamayalım	mumyalamayasınız	mumyalamayalar
progressive			mumyalamamaktayım	mumyalamamaktasın	mumyalamamakta	mumyalamamaktayız	mumyalamamaktasınız	mumyalamamaktalar
necessitative			mumyalamamalıyım	mumyalamamalısın	mumyalamamalı	mumyalamamalıyız	mumyalamamalısınız	mumyalamamalılar
imperative				mumyalama	mumyalamasın		mumyalamayın	mumyalamasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	mumyalamaz mıyım?	mumyalamaz mısın?	mumyalamaz mı?	mumyalamaz mıyız?	mumyalamaz mısınız?	mumyalamazlar mı?
		imperfective	mumyalamıyor muyum?	mumyalamıyor musun?	mumyalamıyor mu?	mumyalamıyor muyuz?	mumyalamıyor musunuz?	mumyalamıyorlar mı?
	past	perfective	mumyalamadım mı?	mumyalamadın mı?	mumyalamadı mı?	mumyalamadık mı?	mumyalamadınız mı?	mumyalamadılar mı?
		imperfective	mumyalamıyor muydum?	mumyalamıyor muydun?	mumyalamıyor muydu?	mumyalamıyor muyduk?	mumyalamıyor muydunuz?	mumyalamıyorlar mıydı?
	future		mumyalamayacak mıyım?	mumyalamayacak mısın?	mumyalamayacak mı?	mumyalamayacak mıyız?	mumyalamayacak mısınız?	mumyalamayacaklar mı?
inferential	perfective		mumyalamamış mıyım?	mumyalamamış mısın?	mumyalamamış mı?	mumyalamamış mıyız?	mumyalamamış mısınız?	mumyalamamışlar mı?
	aorist		mumyalamaz mıymışım?	mumyalamaz mıymışsın?	mumyalamaz mıymış?	mumyalamaz mıymışız?	mumyalamaz mıymışsınız?	mumyalamazlar mıymış?
	imperfective		mumyalamıyor muymuşum?	mumyalamıyor muymuşsun?	mumyalamıyor muymuş?	mumyalamıyor muymuşuz?	mumyalamıyor muymuşsunuz?	mumyalamıyorlar mıymış?
conditional	simple		mumyalamasam mı?	mumyalamasan mı?	mumyalamasa mı?	mumyalamasak mı?	mumyalamasanız mı?	mumyalamasalar mı?
	perfective		mumyalamasa mıydım?	mumyalamasa mıydın?	mumyalamasa mıydı?	mumyalamasa mıydık?	mumyalamasa mıydınız?	mumyalamasalar mıydı?
progressive			mumyalamamakta mıyım?	mumyalamamakta mısın?	mumyalamamakta mı?	mumyalamamakta mıyız?	mumyalamamakta mısınız?	mumyalamamaktalar mı?
necessitative			mumyalamamalı mıyım?	mumyalamamalı mısın?	mumyalamamalı mı?	mumyalamamalı mıyız?	mumyalamamalı mısınız?	mumyalamamalılar mı?

References

• “mumyalamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu