Borrowed from Taíno *nawa (“woman's loincloth”).
nagua f (plural naguas)
Also used in plural with singular meaning.