niewinny

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *né

Proto-Balto-Slavic *ne

Proto-Slavic *ne

Old Polish nie

Old Polish nie-

Polish nie-

Polish wino

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Balto-Slavic *-inas

Proto-Slavic *-ьnъ

Old Polish -ny

Polish -ny

Polish winny

Polish niewinny

From nie- + winny.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɲɛˈvin.nɘ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -innɘ
• Syllabification: nie‧win‧ny

Adjective

niewinny (not comparable, derived adverb niewinnie)

1. innocent, blameless, sinless (free from guilt, sin or immorality)

   Synonyms: bezgrzeszny, cnotliwy, czysty, nieskazitelny, uczciwy

   Antonym: winny

2. (law) not guilty

   Antonym: winny

3. innocent, naive, artless

   Synonym: naiwny

4. innocent, innocuous, inoffensive, harmless (without wrongful intent)

   Synonyms: błahy, niegroźny, nieistotny, nieszkodliwy, nieważki, nieważny

Declension

Declension of niewinny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	niewinny		niewinna	niewinne	niewinni	niewinne
genitive	niewinnego		niewinnej	niewinnego	niewinnych
dative	niewinnemu		niewinnej	niewinnemu	niewinnym
accusative	niewinnego	niewinny	niewinną	niewinne	niewinnych	niewinne
instrumental	niewinnym		niewinną	niewinnym	niewinnymi
locative	niewinnym		niewinnej	niewinnym	niewinnych

Derived terms

nouns

• niewinność

verbs

• uniewinnić pf, uniewinniać impf

Related terms

adjectives

• winien
• winny

nouns

• wina
• winowajca

verbs

• obwinić pf, obwiniać impf
• winić impf

Further reading

• “niewinny”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “niewinny”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)