niskalenkki

Finnish

Etymology

niska (“neck”) +‎ lenkki (“hook”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈniskɑˌleŋkːi/, [ˈnis̠kɑ̝ˌle̞ŋkːi]
• Rhymes: -eŋkːi
• Syllabification^(key): nis‧ka‧lenk‧ki

Noun

niskalenkki

1. A grasp from another person's neck by hooking it with one's arm.

   ottaa niskalenkki ― to seize (someone) by hooking their arm around their neck

2. (figuratively) upper hand

   Toivon, että Leijonat saavat niskalenkin Karhuista tällä kaudella.

   I hope the Lions get the upper hand on the Bears this season.

Declension

Inflection of niskalenkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		niskalenkki	niskalenkit
genitive		niskalenkin	niskalenkkien
partitive		niskalenkkiä	niskalenkkejä
illative		niskalenkkiin	niskalenkkeihin
		singular	plural
nominative		niskalenkki	niskalenkit
accusative	nom.	niskalenkki	niskalenkit
	gen.	niskalenkin
genitive		niskalenkin	niskalenkkien
partitive		niskalenkkiä	niskalenkkejä
inessive		niskalenkissä	niskalenkeissä
elative		niskalenkistä	niskalenkeistä
illative		niskalenkkiin	niskalenkkeihin
adessive		niskalenkillä	niskalenkeillä
ablative		niskalenkiltä	niskalenkeiltä
allative		niskalenkille	niskalenkeille
essive		niskalenkkinä	niskalenkkeinä
translative		niskalenkiksi	niskalenkeiksi
abessive		niskalenkittä	niskalenkeittä
instructive		—	niskalenkein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of niskalenkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative niskalenkkini niskalenkkini accusative nom. niskalenkkini niskalenkkini gen. niskalenkkini genitive niskalenkkini niskalenkkieni partitive niskalenkkiäni niskalenkkejäni inessive niskalenkissäni niskalenkeissäni elative niskalenkistäni niskalenkeistäni illative niskalenkkiini niskalenkkeihini adessive niskalenkilläni niskalenkeilläni ablative niskalenkiltäni niskalenkeiltäni allative niskalenkilleni niskalenkeilleni essive niskalenkkinäni niskalenkkeinäni translative niskalenkikseni niskalenkeikseni abessive niskalenkittäni niskalenkeittäni instructive — — comitative — niskalenkkeineni second-person singular possessor singular plural nominative niskalenkkisi niskalenkkisi accusative nom. niskalenkkisi niskalenkkisi gen. niskalenkkisi genitive niskalenkkisi niskalenkkiesi partitive niskalenkkiäsi niskalenkkejäsi inessive niskalenkissäsi niskalenkeissäsi elative niskalenkistäsi niskalenkeistäsi illative niskalenkkiisi niskalenkkeihisi adessive niskalenkilläsi niskalenkeilläsi ablative niskalenkiltäsi niskalenkeiltäsi allative niskalenkillesi niskalenkeillesi essive niskalenkkinäsi niskalenkkeinäsi translative niskalenkiksesi niskalenkeiksesi abessive niskalenkittäsi niskalenkeittäsi instructive — — comitative — niskalenkkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative niskalenkkimme niskalenkkimme accusative nom. niskalenkkimme niskalenkkimme gen. niskalenkkimme genitive niskalenkkimme niskalenkkiemme partitive niskalenkkiämme niskalenkkejämme inessive niskalenkissämme niskalenkeissämme elative niskalenkistämme niskalenkeistämme illative niskalenkkiimme niskalenkkeihimme adessive niskalenkillämme niskalenkeillämme ablative niskalenkiltämme niskalenkeiltämme allative niskalenkillemme niskalenkeillemme essive niskalenkkinämme niskalenkkeinämme translative niskalenkiksemme niskalenkeiksemme abessive niskalenkittämme niskalenkeittämme instructive — — comitative — niskalenkkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative niskalenkkinne niskalenkkinne accusative nom. niskalenkkinne niskalenkkinne gen. niskalenkkinne genitive niskalenkkinne niskalenkkienne partitive niskalenkkiänne niskalenkkejänne inessive niskalenkissänne niskalenkeissänne elative niskalenkistänne niskalenkeistänne illative niskalenkkiinne niskalenkkeihinne adessive niskalenkillänne niskalenkeillänne ablative niskalenkiltänne niskalenkeiltänne allative niskalenkillenne niskalenkeillenne essive niskalenkkinänne niskalenkkeinänne translative niskalenkiksenne niskalenkeiksenne abessive niskalenkittänne niskalenkeittänne instructive — — comitative — niskalenkkeinenne third-person possessor singular plural nominative niskalenkkinsä niskalenkkinsä accusative nom. niskalenkkinsä niskalenkkinsä gen. niskalenkkinsä genitive niskalenkkinsä niskalenkkiensä partitive niskalenkkiään niskalenkkiänsä niskalenkkejään niskalenkkejänsä inessive niskalenkissään niskalenkissänsä niskalenkeissään niskalenkeissänsä elative niskalenkistään niskalenkistänsä niskalenkeistään niskalenkeistänsä illative niskalenkkiinsä niskalenkkeihinsä adessive niskalenkillään niskalenkillänsä niskalenkeillään niskalenkeillänsä ablative niskalenkiltään niskalenkiltänsä niskalenkeiltään niskalenkeiltänsä allative niskalenkilleen niskalenkillensä niskalenkeilleen niskalenkeillensä essive niskalenkkinään niskalenkkinänsä niskalenkkeinään niskalenkkeinänsä translative niskalenkikseen niskalenkiksensä niskalenkeikseen niskalenkeiksensä abessive niskalenkittään niskalenkittänsä niskalenkeittään niskalenkeittänsä instructive — — comitative — niskalenkkeineen niskalenkkeinensä

Derived terms

compounds

• niskalenkkitoppi

 

Further reading

• “niskalenkki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03